.TH RELOC65 "1" "5 March 2024"

.SH "نام (NAME)"
reloc65 \- بازآدرس‌دهی‌کننده برای فایل‌های شیء o65

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B reloc65
[\fIOPTION\fR]... \fIFILE\fR...

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور
.B reloc65
ابزاری برای بازآدرس‌دهی (relocator) فایل‌ها در قالب شیء
.B o65
است.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-o filename
تنظیم نام فایل خروجی. پیش‌فرض
.BR a.o65 \&
است.
.TP
.B \-v
خروجی با جزئیات بیشتر (verbose).
.TP
.B \-b? addr
بازآدرس‌دهی قطعه‌ی
.B ?
به
.BR addr \&.
مقدار
.B ?
باید t، d، b یا z باشد تا به ترتیب معرف قطعه‌های text، data، bss یا zero باشد. برای توضیحات بیشتر، به صفحه‌ی راهنمای
.BR xa (1)
مراجعه کنید.
.TP
.B \-x? 
استخراج قطعه‌ی
.B ?
از فایل به‌جای بازنویسی کل فایل. آرگومان‌های معتبر t و d هستند که به ترتیب نشان‌دهنده‌ی قطعه‌های text و data می‌باشند. برای bss یا zero معتبر نیست.
.TP
.B \-X 
استخراج هم‌زمان هر دو قطعه‌ی text و data از فایل به‌جای بازنویسی کل فایل. پیش از استخراج، قطعه‌ی data به انتهای قطعه‌ی text و قطعه‌ی bss به انتهای قطعه‌ی data بازآدرس‌دهی می‌شوند (گزینه‌های \-xd و \-xb آدرس‌های به‌دست‌آمده را لغو و رونویسی می‌کنند).
.TP
.B \-C cputype
تعریف یک نوع CPU جدید برای فایل خروجی. مقادیر موجود عبارتند از:
.IP
.B 6502
\- فقط کدهای دستورالعمل (opcodes) مستندشده‌ی 6502
.IP
.B NMOS6502
\-
.B 6502
به همراه کدهای دستورالعمل نامستند
.IP
.B 65SC02
\- گسترش‌دهنده‌ی
.B 6502
با کدهای دستورالعمل CMOS، به استثنای
.BR BBR / BBS / SMB
و
.B RMB
.IP
.B 65C02
\- گسترش‌دهنده‌ی
.B 65SC02
با کدهای دستورالعمل
.BR BBR / BBS / SMB
و
.B RMB
.IP
.B 65CE02
\- گسترش‌دهنده‌ی
.B 65C02
با کدهای دستورالعمل اضافی مختص CE
.IP
.B 65816
\- 65816 در حالت شبیه‌سازی 6502؛ گسترش‌دهنده‌ی
.B 65SC02
.TP
.B \-\-help
نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها.
.TP
.B \-\-version
نمایش نگارش برنامه.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR file65 (1),
.BR ldo65 (1),
.BR uncpk (1),
.BR dxa (1),
.BR xa (1)

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
این صفحه‌ی راهنما توسط David Weinehall <tao@acc.umu.se>
و Cameron Kaiser <ckaiser@floodgap.com> نوشته شده است.
بسته‌ی اصلی xa دارای حق نشر (C)1989-1997 متعلق به Andre Fachat است. تغییرات اضافی دارای
حق نشر (C)1989-2024 متعلق به Andre Fachat، Jolse Maginnis، David Weinehall و
Cameron Kaiser است. نگهدارنده‌ی کنونی Cameron Kaiser است.

.SH "وبگاه (WEBSITE)"
http://www.floodgap.com/retrotech/xa