.\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.\"
.\" redland-config.1 - Redland compiling utility manual page
.\"
.\" Copyright (C) 2003-2008 David Beckett - http://www.dajobe.org
.\" Copyright (C) 2003-2004 University of Bristol - http://www.bristol.ac.uk
.\"
.TH redland-config 1 "2008-09-07"
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.SH "نام (NAME)"
redland-config \- اسکریپتی برای دریافت اطلاعات درباره نسخه نصب‌شده Redland
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B redland-config
[\-\-cflags]
[\-\-help]
[\-\-libs]
[\-\-libtool\-libs]
[\-\-prefix\fI[=DIR]\fP]
[\-\-private\-libs]
[\-\-version\-decimal]
[\-\-version]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fIredland-config\fP ابزاری است که برای تعیین پرچم‌های کامپایلر و پیونددهنده (linker) مورد نیاز جهت ساخت و پیوند برنامه‌های استفاده‌کننده از کتابخانه Redland RDF به کار می‌رود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
دستور \fIredland-config\fP گزینه‌های زیر را می‌پذیرد:
.TP 8
.B  \-\-version
چاپ نسخه در حال حاضر نصب‌شده redland در خروجی استاندارد.
.TP 8
.B  \-\-version\-decimal
چاپ نسخه در حال حاضر نصب‌شده redland به‌صورت یک عدد صحیح ده‌دهی.
.TP 8
.B  \-\-libs
چاپ پرچم‌های پیونددهنده‌ای (linker) که برای پیوند دادن یک برنامه redland لازم هستند. این گزینه شامل آرگومان‌های پیونددهنده‌ای که برای ساخت کتابخانه اشتراکی librdf استفاده شده‌اند نمی‌شود.
.TP 8
.B  \-\-libtool\-libs
چاپ پرچم‌هایی که برای پیوند دادن یک برنامه redland با استفاده از libtool لازم هستند.
.TP 8
.B  \-\-private\-libs
چاپ پرچم‌های پیونددهنده‌ای که برای ساخت کتابخانه اشتراکی librdf لازم هستند. معمولاً به این گزینه نیازی نیست، زیرا کتابخانه اشتراکی librdf قبلاً به‌صورت پویا با این کتابخانه‌ها پیوند داده شده است.
.TP 8
.B  \-\-cflags
چاپ پرچم‌های کامپایلر که برای کامپایل یک برنامه redland لازم هستند.
.TP 8
.B  \-\-prefix=PREFIX
در صورت تعیین، به جای پیشوند نصبی که redland با آن ساخته شده است، از PREFIX هنگام محاسبه خروجی برای گزینه‌های \-\-cflags و \-\-libs استفاده می‌شود. این گزینه باید قبل از هر یک از گزینه‌های \-\-libs یا \-\-cflags مشخص شود.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR redland (3)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Dave Beckett \- 
.UR http://www.dajobe.org
http://www.dajobe.org
.UE