QUOTA(1)                    General Commands Manual                   QUOTA(1)

NUME
       quota - afi<?>eaza utilizarea <?>i limitele discului

SINOPSIS
       quota [ -F nume-format ] [ -guqvswi ] [ -l | [ -QAm ]]
       quota [ -F nume-format ] [ -qvswi ] [ -l | [ -QAm ]] -u utilizator...
       quota [ -F nume-format ] [ -qvswi ] [ -l | [ -QAm ]] -g grup...
       quota [ -F nume-format ] [ -qvswi ] [ -l | [ -QAm ]] -P proiect...
       quota [ -F nume-format ] [ -qvswugQm ] -f sistem-fi<?>iere...

DESCRIERE
       quota afi<?>eaza utilizarea <?>i limitele de disc ale utilizatorilor.
       In mod implicit, sunt afi<?>ate numai cotele utilizatorilor. In mod
       implicit, utilizarea spa<?>iului <?>i limitele sunt afi<?>ate in
       kocte<?>i (<?>i sunt denumite blocuri din motive istorice).

       quota raporteaza cotele tuturor sistemelor de fi<?>iere enumerate in
       /etc/mtab.  Pentru sistemele de fi<?>iere care sunt montate NFS, se
       efectueaza un apel la rpc.rquotad pe ma<?>ina server pentru a ob<?>ine
       informa<?>iile.

OP<?>IUNI
       -F, --format=nume-format
              Afi<?>eaza cota pentru formatul specificat (adica nu efectueaza
              autodetec<?>ia formatului). Numele posibile ale formatului sunt:
              vfsold Formatul original al cotelor cu UID-uri / GID-uri pe 16
              bi<?>i, vfsv0 formatul cotelor cu UID-uri / GID-uri pe 32 de
              bi<?>i, utilizarea spa<?>iului pe 64 de bi<?>i, utilizarea <?>i
              limitele nodurilor-i pe 32 de bi<?>i, vfsv1 formatul cotelor cu
              limitele <?>i utilizarea cotelor pe 64 de bi<?>i, rpc (cote prin
              NFS), xfs (cote pe sistemul de fi<?>iere XFS)

       -g, --group
              Afi<?>eaza cotele de grup pentru grupul din care face parte
              utilizatorul. Argumentul (argumentele) op<?>ional(e) grup
              restric<?>ioneaza afi<?>area la grupul (grupurile)
              specificat(e).

       -u, --user
              Este echivalenta cu afi<?>area in modul implicit.

       -P, --project
              Afi<?>eaza cotele proiectului pentru proiectul specificat.

       -v, --verbose
              Va afi<?>a cotele pe sistemele de fi<?>iere in care nu este
              alocat spa<?>iu de stocare.

       -s, --human-readable[=unita<?>i-masura]
              Va face ca quota(1) sa incerce sa aleaga unita<?>i de masura
              pentru a afi<?>a limitele, spa<?>iul utilizat <?>i nodurile-i
              utilizate. Unita<?>ile pot fi, de asemenea, specificate explicit
              printr-un argument op<?>ional in formatul [ kgt ],[ kgt ] unde
              primul caracter specifica unita<?>ile de spa<?>iu, iar al doilea
              caracter specifica unita<?>ile de nod-i.

       --always-resolve
              Incearca intotdeauna sa transforme numele utilizatorului /
              grupului in uid / gid, chiar daca numele este compus numai din
              cifre.

       -p, --raw-grace
              Atunci cand utilizatorul se afla in perioada de gra<?>ie, se
              raporteaza timpul in secunde de la momentul in care perioada sa
              de gra<?>ie expira (sau a expirat). Campul este ,,0" atunci cand
              perioada de gra<?>ie nu este in vigoare. Acest lucru este util
              in special atunci cand se analizeaza rezultatul unui script.

       -i, --no-autofs
              Ignora punctele de montare montate de <<automounter>>

       -l, --local-only
              Raporteaza cotele numai pe sistemele de fi<?>iere locale (adica
              ignora sistemele de fi<?>iere montate NFS).

       -A, --all-nfs
              Raporteaza cote pentru toate sistemele de fi<?>iere NFS, chiar
              daca acestea raporteaza ca se afla pe acela<?>i dispozitiv.

       -f, --filesystem-list
              Raporteaza cotele numai pentru sistemele de fi<?>iere
              specificate in linia de comanda.

       --filesystem=ruta
              Raporteaza cotele numai pentru sistemul de fi<?>iere ruta.
              Aceasta op<?>iune poate fi specificata de mai multe tipuri, iar
              cotele vor fi raportate pentru fiecare sistem de fi<?>iere
              specificat. Spre deosebire de op<?>iunea de linie de comanda -f,
              argumentele de comanda ramase sunt in continuare tratate ca nume
              de utilizator/grup/proiect pentru raportare.

       -m, --no-mixed-pathnames
              In prezent, numele de ruta ale punctelor de montare NFSv4 sunt
              trimise fara bara oblica ini<?>iala in ruta.  rpc.rquotad
              utilizeaza acest lucru pentru a recunoa<?>te montarile NFSv4
              <?>i pentru a antepune corect pseudo-radacina sistemului de
              fi<?>iere NFS la ruta. Daca specifica<?>i aceasta op<?>iune,
              quota va trimite intotdeauna rute cu o bara oblica ini<?>iala.
              Acest lucru poate fi util din motive mo<?>tenite, dar trebuie sa
              <?>ti<?>i ca quota asupra RPC nu va mai func<?>iona daca
              utiliza<?>i noul rpc.rquotad.

       -q, --quiet
              Afi<?>eaza un mesaj mai laconic, con<?>inand numai informa<?>ii
              despre sistemele de fi<?>iere in care utilizarea depa<?>e<?>te
              cota.

       -Q, --quiet-refuse
              Nu imprima mesajul de eroare daca conexiunea la rpc.rquotad este
              refuzata (de obicei, acest lucru se intampla atunci cand
              rpc.rquotad nu ruleaza pe server).

       -w, --no-wrap
              Nu incadreaza linia daca numele dispozitivului este prea lung.
              Acest lucru poate fi util atunci cand un script analizeaza
              rezultatul quota(1).

       --show-mntpoint
              Afi<?>eaza <?>i punctul de montare ca identificare a sistemului
              de fi<?>iere.

       --hide-device
              Nu afi<?>eaza numele dispozitivului in identificarea unui sistem
              de fi<?>iere.

       Specificand atat -g, cat <?>i -u, se afi<?>eaza atat cotele
       utilizatorului, cat <?>i cotele grupului (pentru utilizator).

       Numai superutilizatorul poate utiliza op<?>iunea -u <?>i argumentul
       op<?>ional utilizator pentru a vizualiza limitele altor utilizatori. De
       asemenea, vizualizarea utilizarii <?>i a limitelor cotelor de proiect
       este limitata doar la super-utilizator.  Non-super-utilizatorii pot
       utiliza op<?>iunea -g <?>i argumentul op<?>ional grup pentru a
       vizualiza doar limitele grupurilor din care fac parte.

       Op<?>iunea -q are prioritate fa<?>a de op<?>iunea -v.

DIAGNOSTICARE
       Daca quota iese cu o stare diferita de zero, unul sau mai multe sisteme
       de fi<?>iere depa<?>esc cota.

FI<?>IERE
       aquota.user sau aquota.group
                           fi<?>ier de cota la radacina sistemului de
                           fi<?>iere (<<quota>> versiunea 2, sisteme de
                           fi<?>iere non-XFS)
       quota.user sau quota.group
                           fi<?>ier de cota la radacina sistemului de
                           fi<?>iere (<<quota>> versiunea 1, sisteme de
                           fi<?>iere non-XFS)
       /etc/mtab           sisteme de fi<?>iere implicite

CONSULTA<?>I <?>I
       quotactl(2), fstab(5), edquota(8), quotacheck(8), quotaon(8),
       quota_nld(8), repquota(8), warnquota(8), setquota(8)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

                                                                      QUOTA(1)