.TH "QQWING" "1" "2014\-08\-03"
.SH "نام (NAME)"
qqwing \- ابزاری برای تولید و حل جدول‌های سودوکو

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\fBqqwing\fR \-\-generate [\fIOPTIONS...\fP]
.br
\fBqqwing\fR \-\-solve [\fIOPTIONS...\fP]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
\fBqqwing\fR ابزاری برای تولید و حل جدول‌های سودوکو است. این ابزار قابلیت‌های زیر را ارائه می‌دهد:
.TP
\(bu سریع. می‌تواند ۱۰۰۰ جدول را در ۱ ثانیه حل کرده و ۱۰۰۰ جدول را در ۲۵ ثانیه تولید کند.
.TP
\(bu مبتنی بر منطق. هنگام حل جدول‌ها به جای حدس زدن، تا جای ممکن از روش‌ها و فنون حل منطقی بهره می‌برد.
.TP
\(bu درجه‌بندی سختی جدول‌ها. بیشتر برنامه‌های تولیدکننده معیاری از میزان سختی جدول سودوکو ارائه نمی‌دهند، اما QQwing این کار را انجام می‌دهد.
.TP
\(bu امکان چاپ مراحل حل. مراحلی را که برای حل هر جدول باید طی شوند نمایش می‌دهد.
.TP
\(bu قالب خروجی قابل‌سفارشی‌سازی، از جمله قالب CSV که درون‌ریزی آن در پایگاه‌داده آسان است.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.BR \-\-generate\ <num>
تولید جدول‌های جدید
.TP
.BR \-\-solve
حل تمامی جدول‌ها از ورودی استاندارد
.TP
.BR \-\-difficulty
تولید فقط با درجه سختی simple، easy، intermediate، expert یا any
.TP
.BR \-\-symmetry\ <sym>
تقارن: none، rotate90، rotate180، mirror، flip یا random
.TP
.BR \-\-puzzle
چاپ جدول (پیش‌فرض هنگام تولید)
.TP
.BR \-\-nopuzzle
عدم چاپ جدول (پیش‌فرض هنگام حل)
.TP
.BR \-\-solution
چاپ راه‌حل (پیش‌فرض هنگام حل)
.TP
.BR \-\-nosolution
عدم چاپ راه‌حل (پیش‌فرض هنگام تولید)
.TP
.BR \-\-stats
چاپ آمار درباره حرکات انجام‌شده برای حل جدول
.TP
.BR \-\-nostats
عدم چاپ آمار (پیش‌فرض)
.TP
.BR \-\-timer
چاپ زمان صرف‌شده برای تولید یا حل هر جدول
.TP
.BR \-\-notimer
عدم چاپ زمان‌های حل یا تولید (پیش‌فرض)
.TP
.BR \-\-count\-solutions
شمارش تعداد راه‌حل‌های جدول‌ها
.TP
.BR \-\-nocount\-solutions
عدم شمارش تعداد راه‌حل‌ها (پیش‌فرض)
.TP
.BR \-\-history
چاپ آزمون و خطاهای انجام‌شده هنگام حل
.TP
.BR \-\-nohistory
عدم چاپ آزمون و خطاها هنگام حل (پیش‌فرض)
.TP
.BR \-\-instructions
چاپ مراحلی (حداقل ۸۱ مرحله) که برای حل جدول مورد نیاز است
.TP
.BR \-\-noinstructions
عدم چاپ مراحل حل (پیش‌فرض)
.TP
.BR \-\-log\-history
چاپ لحظه‌ای آزمون و خطاها به هنگام حل در زمان رخ دادن
.TP
.BR \-\-nolog\-history
عدم چاپ لحظه‌ای آزمون و خطاها هنگام حل
.TP
.BR \-\-one\-line
چاپ جدول‌ها در یک خط متشکل از ۸۱ نویسه
.TP
.BR \-\-compact
چاپ جدول‌ها در ۹ خط ۹ نویسه‌ای
.TP
.BR \-\-readable
چاپ جدول‌ها در قالبی خوانا برای انسان (پیش‌فرض)
.TP
.BR \-\-csv
خروجی با قالب CSV با جدول‌های تک‌خطی
.TP
.BR \-h ,\  \-\-help
نمایش پیام راهنما
.TP
.BR \-\-about
نمایش اطلاعات نویسنده و پروانه
.TP
.BR \-\-version
نمایش شماره نسخه

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
http://qqwing.com