.TH qmidinet "1" "April 16, 2026"
.SH "نام (NAME)"
qmidinet \- دروازه شبکه MIDI از طریق مالتی‌کست UDP/IP
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B qmidinet
[\fIگزینه‌ها\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
این صفحهٔ راهنما به‌طور خلاصه گزینه‌های خط فرمان
.B qmidinet
را شرح می‌دهد.
.PP
برنامهٔ \fBQmidiNet\fP یک دروازه شبکه MIDI است که داده‌های MIDI (مربوط به ALSA Sequencer) را با استفاده از مالتی‌کست UDP/IP از طریق شبکه ارسال و دریافت می‌کند.
.PP
این برنامه با الهام از multimidicast (http://llg.cubic.org/tools) و با هدف سازگاری با ipMIDI برای Windows (http://nerds.de) طراحی شده است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.HP
\fB\-n\fR, \fB\-\-num\-ports\fR=[\fInum\-ports\fR]
.IP
استفاده از این تعداد پورت (پیش‌فرض = 1)
.HP
\fB\-i\fR, \fB\-\-interface\fR=[\fIinterface\fR]
.IP
استفاده از رابط شبکهٔ مشخص (پیش‌فرض = any)
.HP
\fB\-u\fR, \fB\-\-udp\-addr\fR=[\fIaddress\fR]
.IP
استفاده از نشانی شبکهٔ مشخص (پیش‌فرض = 225.0.0.37)
.HP
\fB\-p\fR, \fB\-\-udp\-port\fR=[\fIport\fR]
.IP
استفاده از پورت شبکهٔ مشخص (پیش‌فرض = 21928)
.HP
\fB\-a\fR, \fB\-\-alsa\-midi\fR[=\fIflag\fR]
.IP
فعال‌سازی ALSA MIDI (مقادیر 0|1|yes|no|on|off، پیش‌فرض = yes)
.HP
\fB\-j\fR, \fB\-\-jack\-midi\fR[=\fIflag\fR]
.IP
فعال‌سازی JACK MIDI (مقادیر 0|1|yes|no|on|off، پیش‌فرض = no)
.HP
\fB\-g\fR, \fB\-\-no\-gui\fR
.IP
غیرفعال کردن رابط کاربری گرافیکی (GUI)
.HP
\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR
.IP
نمایش راهنمای گزینه‌های خط فرمان.
.HP
\fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR
.IP
نمایش اطلاعات نسخه.
.SH "فایل‌ها (FILES)"
تنظیمات پیکربندی در ~/.config/rncbc.org/QmidiNet.conf ذخیره می‌شوند.
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
برنامهٔ QmidiNet توسط Rui Nuno Capela نوشته شده است.
.PP
این صفحهٔ راهنما توسط Alessio Treglia <alessio@debian.org> برای پروژهٔ Debian نوشته شده است (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود).