.TH "PW-INSPECTOR" "1" "24/05/2012" .SH "نام (NAME)" pw-inspector \- ابزاری برای فیلتر و کاهش فهرست گذرواژه‌ها .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B pw-inspector [\-i FILE] [\-o FILE] [\-m MINLEN] [\-M MAXLEN] [\-c MINSETS] \-l \-u \-n \-p \-s .br .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" برنامهٔ PW-Inspector گذرواژه‌ها را از ورودی می‌خواند و آن‌هایی را که با شرایط تعیین‌شده مطابقت دارند در خروجی چاپ می‌کند. کد خروج برنامه، تعداد گذرواژه‌های معتبر یافت‌شده است؛ در صورتی که هیچ گذرواژه‌ای پیدا نشود مقدار 0 برگردانده می‌شود. کاربرد امنیتی: ارزیابی گذرواژه‌ها؛ اگر 0 برگردانده شد، گذرواژهٔ انتخابی را رد کنید. کاربرد در هک و آزمون نفوذ: هرس کردن فایل واژه‌نامه (dictionary) مطابق با الزامات گذرواژه در هدف. استفاده از این ابزار تنها برای اهداف قانونی مجاز است. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-i FILE فایلی که گذرواژه‌ها از آن خوانده می‌شوند (پیش‌فرض: stdin) .TP .B \-o FILE فایلی که گذرواژه‌های معتبر در آن نوشته می‌شوند (پیش‌فرض: stdout) .TP .B \-m MINLEN حداقل طول یک گذرواژهٔ معتبر .TP .B \-M MAXLEN حداکثر طول یک گذرواژهٔ معتبر .TP .B \-c MINSETS حداقل تعداد مجموعه‌های کاراکتری لازم (پیش‌فرض: تمام موارد مشخص‌شده) .TP .B \-h, \-\-help نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها. .SH "مجموعه‌ها (SETS)" .TP .B \-l حروف کوچک (a، b، c، d و غیره) .TP .B \-u حروف بزرگ (A، B، C، D و غیره) .TP .B \-n اعداد (1، 2، 3، 4 و غیره) .TP .B \-p کاراکترهای قابل چاپ (که جزو \-l/\-u/\-n نیستند، مانند $، !، /، (، * و غیره) .TP .B \-s کاراکترهای خاص \- تمام موارد دیگری که در مجموعه‌های بالا قرار ندارند .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR hydra (1), .BR xhydra (1). .br .SH "نویسندگان (AUTHORS)" برنامهٔ hydra توسط van Hauser / THC نوشته شده و مدیریت و نگهداری مشترک آن بر عهدهٔ David Maciejak بوده است. .PP این صفحهٔ راهنما توسط Daniel Echeverry برای پروژهٔ Debian نوشته شده است (و دیگران نیز می‌توانند از آن استفاده کنند).