.TH PTEKF 1
\"=====================================================================
.if t .ds TX \fRT\\h'-0.1667m'\\v'0.20v'E\\v'-0.20v'\\h'-0.125m'X\fP
.if n .ds TX TeX
\"=====================================================================
.SH "نام (NAME)"
ptekf \- فیلتر کانجی p\*(TX-enc
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP
\fBptekf\fR [\fIگزینه‌ها\fR] [\fB\-\-\fR] \fIin_file1\fR [\fIin_file2 ...\fR]
.HP
\fBptekf\fR \-\-help | \-\-version
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
\fBptekf\fR یک مبدل سادهٔ کدگذاری نویسه‌ها برای فایل‌های ورودی/خروجی برنامه‌های خانوادهٔ p\*(TX است.
این ابزار می‌تواند برای بررسی فرآیندهای تبدیل کدگذاری نویسه و حدس کدگذاری \
که در خانوادهٔ p\*(TX مانند \fB(e)(u)ptex\fR، \fB(u)pbibtex\fR، \fBmendex\fR و غیره پیاده‌سازی شده‌اند به کار رود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
.TP
\fB\-j\fR
تعیین کدگذاری خروجی ISO-2022-JP.
.TP
\fB\-s\fR
تعیین کدگذاری خروجی Shift_JIS.
.TP
\fB\-e\fR
تعیین کدگذاری خروجی EUC-JP.
.TP
\fB\-u\fR
تعیین کدگذاری خروجی UTF-8.
.TP
\fB\-J\fR
تعیین کدگذاری ورودی ISO-2022-JP.
.TP
\fB\-S\fR
تعیین کدگذاری ورودی Shift_JIS.
.TP
\fB\-E\fR
تعیین کدگذاری ورودی EUC-JP.
.TP
\fB\-U\fR
تعیین کدگذاری ورودی UTF-8.
.TP
\fB\-g\fR  \fB\-\-guess\fR
حدس زدن کدگذاری ورودی (بدون تبدیل).
.TP
\fB\-G\fR
حدس زدن کدگذاری ورودی و ارسال خروجی به stdout یا فایل‌ها.
.TP
\fB\-b\fR  \fB\-\-buffer\fR
خروجی دادن بافر داخلی بدون تبدیل کد.
.TP
\fB\-v\fR  \fB\-\-version\fR
نمایش شماره نسخه.
.TP
\fB\-h\fR  \fB\-\-help\fR
نمایش پیام راهنما.
.TP
کدگذاری پیش‌فرض ورودی/خروجی به پارامترهای kpathsearch یعنی \fBPTEX_KANJI_ENC\fR و \fBguess_input_kanji_encoding\fR بستگی دارد.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
eptex(1), euptex(1), pbibtex(1), upbibtex(1), mendex(1)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
این صفحهٔ راهنما توسط «جامعهٔ توسعهٔ \*(TX ژاپنی» \
<https://texjp.org> نوشته شده است. برای اطلاعات بیشتر، مخزن گیت‌هاب \
<https://github.com/texjporg/tex-jp-build> را ببینید.