.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.TH PSENSOR "1" "اوت 2026" "psensor 1.2.1" "دستورهای کاربر"
.SH "نام (NAME)"
psensor \- برنامه پایش دما
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B psensor
[\fI\,OPTION\/\fR]...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"

.PP
برنامه Psensor یک نرم‌افزار مبتنی بر GTK+ برای پایش حسگرهای سخت‌افزاری، شامل دما و سرعت فن‌ها است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش این راهنما و خروج
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش اطلاعات نسخه و خروج
.TP
\fB\-u\fR, \fB\-\-url\fR=\fI\,URL\/\fR
نشانی اینترنتی (URL) مربوط به psensor\-server،
مثال: http://hostname:3131
.TP
\fB\-n\fR, \fB\-\-new\-instance\fR
اجبار به ایجاد یک نمونه جدید از برنامه Psensor
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR=\fI\,LEVEL\/\fR
تنظیم سطح اشکال‌زدایی (debug)، یک عدد صحیح بین 0 و 3
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
گزارش باگ‌ها به: jeanfi@gmail.com
.PP
صفحه خانگی psensor: <http://wpitchoune.net/psensor>
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
کپی‌رایت \(co 2010\-2014 jeanfi@gmail.com
مجوز GPLv2: گنو GPL نسخه 2 یا بالاتر <http://www.gnu.org/licenses/old\-licenses/gpl\-2.0.html>
.br
این یک نرم‌افزار آزاد است: شما می‌توانید آن را تغییر داده و بازتوزیع کنید.
هیچ ضمانتی وجود ندارد، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"

psensor\-server(1), sensors(1), sensors\-detect(8), hddtemp(8)