.TH PS2PDF 1 "18 Sept 2024" 10.04.0 Ghostscript \" -*- nroff -*-
.SH "نام (NAME)"
ps2pdf \- تبدیل PostScript به PDF با استفاده از ghostscript
.br
ps2pdf12 \- تبدیل PostScript به PDF\ 1.2 (سازگار با Acrobat\ 3 و بالاتر) با استفاده از ghostscript
.br
ps2pdf13 \- تبدیل PostScript به PDF\ 1.3 (سازگار با Acrobat\ 4 و بالاتر) با استفاده از ghostscript
.br
ps2pdf14 \- تبدیل PostScript به PDF\ 1.4 (سازگار با Acrobat\ 5 و بالاتر) با استفاده از ghostscript
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBps2pdf\fR  [options...] {input.[e]ps|\-} [output.pdf|\-]
.br
\fBps2pdf12\fR  [options...] {input.[e]ps|\-} [output.pdf|\-]
.br
\fBps2pdf13\fR  [options...] {input.[e]ps|\-} [output.pdf|\-]
.br
\fBps2pdf14\fR  [options...] {input.[e]ps|\-} [output.pdf|\-]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
اسکریپت‌های
.B ps2pdf
تقریباً تمام قابلیت‌ها (به‌جز رابط کاربری) محصول Acrobat(TM) Distiller(TM) شرکت Adobe را بازآفرینی می‌کنند: آن‌ها فایل‌های PostScript را به فایل‌های «قالب سند قابل‌حمل» (PDF) تبدیل می‌نمایند.
.PP
اگر نام فایل خروجی مشخص نشده باشد، خروجی در فایلی با همان نام و با پسوند \(aq.pdf\(aq در دایرکتوری کاری فعلی قرار می‌گیرد.
در صورت استفاده به‌عنوان فیلتر، می‌توان به‌جای نام فایل ورودی یا خروجی از \(aq\-\(aq استفاده کرد تا به‌ترتیب خواندن از stdin یا نوشتن در stdout انجام شود.
.PP
تفاوت این سه اسکریپت به شرح زیر است:
.IP \(en
.B ps2pdf12
همیشه خروجی PDF 1.2 (سازگار با Acrobat 3 و نسخه‌های بعدی) تولید می‌کند.
.IP \(en
.B ps2pdf13
همیشه خروجی PDF 1.3 (سازگار با Acrobat 4 و نسخه‌های بعدی) تولید می‌کند.
.IP \(en
.B ps2pdf14
همیشه خروجی PDF 1.4 (سازگار با Acrobat 5 و نسخه‌های بعدی) تولید می‌کند.
.IP \(en
.B ps2pdf
به‌خودی‌خود در حال حاضر خروجی PDF 1.4 تولید می‌کند.
با این حال، ممکن است این مورد در آینده تغییر کند.
اگر سطح سازگاری خروجی برای شما مهم است، از
.BR ps2pdf12 ،
.B ps2pdf13
یا
.BR ps2pdf14
استفاده کنید، یا سوییچ
.B \-dCompatibilityLevel=1.x
را در خط فرمان به کار ببرید.
.PP
محدودیت‌هایی در فرایند تبدیل
.B ps2pdf
وجود دارد.
برای اطلاعات بیشتر به مستندات HTML مراجعه کنید.
همچنین تعداد زیادی از پارامترهای Adobe Distiller(TM) که می‌توانند برای کنترل فرایند تبدیل استفاده شوند در آنجا مستند شده‌اند،
از جمله دستورالعمل‌های تولید اسناد PDF/X و PDF/A.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
اسکریپت‌های
.B ps2pdf
از همان گزینه‌های \fBgs\fR(1) استفاده می‌کنند.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
تبدیل figure.ps به figure.pdf:
.IP
.B ps2pdf
.I figure.ps
.LP
تبدیلی با مشخصات و جزئیات بیشتر:
.IP
.B ps2pdf
\-dPDFSETTINGS=/prepress
.I figure.ps proof.pdf
.LP
تبدیل به‌عنوان بخشی از یک خط لوله (pipe):
.IP
.B make_report.pl
\-t ps |
.B ps2pdf
\-dCompatibilityLevel=1.3 \- \- |
.B lpr
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBgs\fR(1), \fBps2pdfwr\fR(1),
.br
VectorDevices.htm در مستندات Ghostscript
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
به http://bugs.ghostscript.com و گروه خبری Usenet به نشانی comp.lang.postscript مراجعه کنید.
.SH "نسخه (VERSION)"
این سند آخرین بار برای Ghostscript نسخه 10.04.0 بازبینی شده است.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
شرکت Artifex Software, Inc.\& نگهدارنده اصلی Ghostscript است.
این صفحه راهنما توسط George Ferguson نوشته شده است.