.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 1994-1995, Daniel Quinlan .\" Copyright 2002-2017, Michael Kerrisk .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH proc_pid_cwd 5 "8 فبراير 2026" "صفحات دليل لينكس 6.18" .SH الاسم /proc/pid/cwd \- رابط رمزي إلى دليل العمل الحالي .SH الوصف .TP \fI/proc/\fPpid\fI/cwd\fP هذا رابط رمزي إلى دليل العمل الحالي للعملية. لمعرفة دليل العمل الحالي للعملية 20، على سبيل المثال، يمكنك فعل هذا: .IP .in +4n .EX $\fB cd /proc/20/cwd; pwd \-P\fP .EE .in .IP .\" The following was still true as at kernel 2.6.13 في عملية متعددة الخيوط، محتويات هذا الرابط الرمزي غير متاحة إذا كان الخيط الرئيسي قد أنهى بالفعل (عادةً باستدعاء \fBpthread_exit\fP(3)). .IP يخضع الإذن بفك المرجع أو قراءة (\fBreadlink\fP(2)) هذا الرابط الرمزي لفحص وضع وصول ptrace من النوع \fBPTRACE_MODE_READ_FSCREDS\fP؛ انظر \fBptrace\fP(2). .SH "انظر أيضًا" \fBproc\fP(5) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .