'\" t .\" Title: PRAAT .\" Author: Rafael Laboissiere .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 .\" Date: April 22, 2013 .\" Manual: User Commands .\" Source: Praat .\" Language: Persian .\" .TH "PRAAT" "1" "April 22, 2013" "Praat" "User Commands" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" praat \- انجام آواشناسی با رایانه .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .HP \w'\fBpraat\fR\ 'u \fBpraat\fR .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP این صفحه راهنما به‌طور خلاصه دستور \fBpraat\fR را مستند می‌کند\&. .PP این صفحه راهنما برای توزیع دبیان نوشته شده است زیرا برنامه اصلی فاقد صفحه راهنما است\&. .PP \fBpraat\fR برنامه‌ای برای تجزیه، تحلیل و ساخت گفتار است\&. از طریق واسط گرافیکی آن، قابلیت‌های متعددی برای تحلیل گفتار در دسترس است: طیف‌نگاشت‌ها، حلزون‌نگاشت‌ها، و استخراج زیروبمی و فرمانت\&. سنتز بیانی و همچنین ساخت گفتار بر پایه زیروبمی، فرمانت و شدت صدا نیز در دسترس هستند\&. از دیگر ویژگی‌ها می‌توان به بخش‌بندی، برچسب‌گذاری با استفاده از الفبای آوانگاری، و محاسبه آمارها اشاره کرد\&. نرم‌افزار Praat از طریق زبان اسکریپت‌نویسی اختصاصی خود قابل‌پیکربندی و توسعه‌پذیر است و امکاناتی برای برقراری ارتباط با سایر برنامه‌ها دارد\&. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .PP \fBpraat\fR دارای مستندات برخط است؛ کافی است praat را اجرا کرده و به منوی Help نگاه کنید\&. .PP برای اطلاعات بیشتر، وب‌سایت Praat را ببینید: یک راهنمای بسیار خوب برای مبتدیان در در دسترس است\&. .SH "نویسنده (AUTHOR)" .PP این صفحه راهنما توسط Rafael Laboissiere <> برای سیستم دبیان نوشته شده است (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود)\&. اجازه کپی، توزیع و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز عمومی همگانی گنو (GNU General Public License)، نسخه ۳ یا هر نسخه بعدی منتشر شده توسط بنیاد نرم‌افزارهای آزاد صادر شده است\&. .PP در سیستم‌های دبیان، متن کامل مجوز عمومی همگانی گنو را می‌توان در /usr/share/common\-licenses/GPL\-3 یافت\&.