\
.\" This man page was generated by the Netpbm tool 'makeman' from HTML source.
.\" Do not hand-hack it!  If you have bug fixes or improvements, please find
.\" the corresponding HTML page on the Netpbm website, generate a patch
.\" against that, and send it to the Netpbm maintainer.
.TH "Ppmtomitsu User Manual" 0 "24 March 2009" "netpbm documentation"

.SH "نام (NAME)"

ppmtomitsu \- تبدیل تصویر PPM به فایل چاپگر میتسوبیشی S340-10

.UN synopsis
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

\fBppmtomitsu\fP

[-sharpness \fIval\fP]

[\fB-enlarge\fP \fIval\fP]

[\fB-media\fP \fIstring\fP]

[\fB-copy\fP \fIval\fP]

[\fB-dpi300\fP]

[\fB-tiny\fP]

[\fIppmfile\fP]

.UN description
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
این برنامه بخشی از
.BR "Netpbm" (1)\c
\& است.
.PP
برنامه
\fBppmtomitsu\fP
یک تصویر PPM را به عنوان ورودی خوانده و آن را به قالبی مناسب برای چاپ توسط چاپگر Mitsubishi S340-10 یا هر چاپگر تصعید رنگ (color sublimation) دیگر میتسوبیشی تبدیل می‌کند.
.PP
چاپگر تصعید رنگ Mitsubishi S340-10 می‌تواند با رنگ ۲۴ بیتی چاپ کند. انتقال تصاویر با اندازه‌های موجود آن‌قدر زمان‌بر است که یک روش سریع با استفاده از جدول جستجو (lookup table) وجود دارد که
\fBppmtomitsu\fP
در صورتی که تصویر بیش از ۲۵۶ رنگ نداشته باشد از آن استفاده می‌کند.
\fBppmtomitsu\fP
تلاش می‌کند تصویر شما را در مرکز کاغذ قرار دهد، و در صورتی که
x\fIsize\fP
بزرگتر از
y\fIsize\fP
باشد، تصویر شما را می‌چرخاند. اگر اندازه تصویر شما بزرگتر از حد مجاز رسانه چاپ (کاغذ) باشد،
\fBppmtomitsu\fP
با خطا متوقف می‌شود (ما به این نتیجه رسیدیم که رسانه‌های چاپ گران‌تر از آن هستند که کاربران بی‌دقت چاپ اشتباه تولید کنند). پس از آغاز انتقال داده‌ها، نمی‌توان کار چاپ را به روشی معقول بدون راه‌اندازی مجدد (reset) چاپگر متوقف کرد. این چاپگر قابلیت کنار هم چیدن تصاویر در حافظه خود چاپگر را دارد؛
\fBppmtomitsu\fP
از این قابلیت استفاده نمی‌کند زیرا ابزارهایی مانند
\fBpamcat\fP
و غیره همان قابلیت‌ها را ارائه می‌دهند و همچنین به شما امکان می‌دهند نتیجه را روی صفحه نمایش مشاهده کنید. چاپگر S340-10 پایه مشترک این نوع چاپگرها محسوب می‌شود؛ برای چاپگرهای با وضوح بالاتر، گزینه
dpi300
وجود دارد. چاپگرهای دیگر همچنین مقادیر بالاتری برای
\fIenlarge\fP
و غیره را پشتیبانی می‌کنند، اما به نظر ما این موارد آن‌قدر ارزشمند نبودند که تغییر در برنامه را توجیه کنند.
.PP
برای دستیابی به نتایج مناسب، maxval ورودی باید ۲۵۵ باشد. برای اطمینان از این مقدار از
\fBpamdepth\fP
استفاده کنید.
.PP
قبل از نسخه 10.40 در Netpbm (سپتامبر ۲۰۰۷)، تمام برنامه‌های PPM در Netpbm، از جمله
\fBppmtomitsu\fP،
تصاویر PBM را دارای maxval برابر با ۱ می‌دانستند، بنابراین
\fBppmtomitsu\fP
با ورودی PBM به درستی کار نمی‌کرد. می‌توانید از
\fBppmtoppm\fP
همراه با
\fBpamdepth\fP
استفاده کنید تا ورودی PBM خود را به یک ورودی PPM با maxval برابر با ۲۵۵ تبدیل کنید که
\fBppmtomitsu\fP
بتواند به درستی از آن استفاده کند.

.UN options
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
علاوه بر گزینه‌های مشترک بین تمام برنامه‌های مبتنی بر libnetpbm (به ویژه
\fB-quiet\fP،
ببینید
.UR index.html#commonoptions
گزینه‌های عمومی
.UE
\&)، برنامه
\fBppmtomitsu\fP
گزینه‌های خط فرمان زیر را می‌شناسد:


.TP
\fB-sharpness\fP \fI1-4\fP
تعیین «وضوح» (sharpness). مقدار پیش‌فرض استفاده از وضوح جاری است.

.TP
\fB-enlarge\fP \fI1-3\fP
بزرگ‌نمایی با یک ضریب؛ مقدار پیش‌فرض ۱ است (بدون بزرگ‌نمایی).

.TP
\fB-media\fP {\fBA\fP|\fBA4\fP|\fBAS\fP|\fBA4S\fP}
تعیین رسانه چاپ (نوع کاغذ) که استفاده می‌کنید. پیش‌فرض 1184 x 1350 است که روی هر رسانه‌ای جا می‌گیرد. اندازه A برابر 1216 x 1350، اندازه A4 برابر 1184 x 1452، اندازه AS برابر 1216 x 1650 و A4S برابر 1184 x 1754 است. یک هشدار: اگر رسانه‌ای متفاوت با آنچه در حال حاضر در چاپگر است مشخص کنید، چاپگر تا زمانی که رسانه صحیح را قرار دهید یا چاپگر را خاموش کنید منتظر خواهد ماند.

.TP
\fB-copy\fP \fI1-9\fP
تعداد نسخه‌های چاپی. مقدار پیش‌فرض ۱ است.

.TP
\fB-dpi300\fP
تعداد پیکسل‌های مجاز را برای چاپگر S3600-30 در حالت سازگاری با S340-10 دو برابر می‌کند (چاپگر S3600-30 دارای وضوح 300 dpi است).

.TP
\fB-tiny\fP
صرفه‌جویی در حافظه، اما همواره کند است. چاپگر داده‌ها را خط به خط در حالت ۲۴ بیتی دریافت می‌کند. احتمالاً اگر سیستم شما بدون این گزینه شروع به صفحه‌بندی مکرر حافظه (paging) می‌کند، استفاده از این گزینه ایده خوبی خواهد بود.



.UN references
.SH "مراجع (REFERENCES)"

مشخصات رابط موازی LSP-F0232F برای چاپگر تمام‌رنگی تصعید Mitsubishi S340-10
(Mitsubishi Sublimation Full Color Printer S340-10 Specifications of Parallel Interface LSP-F0232F)

.UN seealso
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR "pnmquant" (1)\c
\&, 
.BR "pamscale" (1)\c
\&, 
.BR "ppm" (1)\c
\&

.UN author
.SH "نویسنده (AUTHOR)"

حق نشر (C) ۱۹۹۲، ۹۳ متعلق به S.Petra Zeidler، مؤسسه MPIfR بن، آلمان. (\fIspz@specklec.mpifr-bonn.mpg.de\fP)
.SH "منبع مستندات (DOCUMENT SOURCE)"
این صفحه راهنما توسط ابزار Netpbm با نام 'makeman' از منبع HTML تولید شده است. مستندات اصلی در آدرس زیر قرار دارد:
.IP
.B http://netpbm.sourceforge.net/doc/ppmtomitsu.html
.PP