\ .\" This man page was generated by the Netpbm tool 'makeman' from HTML source. .\" Do not hand-hack it! If you have bug fixes or improvements, please find .\" the corresponding HTML page on the Netpbm website, generate a patch .\" against that, and send it to the Netpbm maintainer. .TH "Ppmtojpeg User Manual" 0 "September 2001" "netpbm documentation" .SH "نام (NAME)" ppmtojpeg \- تبدیل تصویر PPM به JPEG (با pnmtojpeg جایگزین شده است) .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP این برنامه بخشی از .BR "Netpbm" (1)\c \& است. .PP برنامه \fBppmtojpeg\fP در نسخه 9.19 از Netpbm (سپتامبر ۲۰۰۱) با .BR "pnmtojpeg" (1)\c \& جایگزین شد. .PP برنامه \fBpnmtojpeg\fP با \fBppmtojpeg\fP سازگار با گذشته (backward compatible) است، با این تفاوت که با ورودی PGM یا PBM، خروجی JPEG را در قالب ویژه مقیاس خاکستری (grayscale) تولید می‌کند. .SH "منبع مستندات (DOCUMENT SOURCE)" این صفحه راهنما توسط ابزار Netpbm با نام 'makeman' از منبع HTML تولید شده است. مستندات اصلی در آدرس زیر قرار دارد: .IP .B http://netpbm.sourceforge.net/doc/ppmtojpeg.html .PP