.\" This man page was generated by the Netpbm tool 'makeman' from HTML source.
.\" Do not hand-hack it!  If you have bug fixes or improvements, please find
.\" the corresponding HTML page on the Netpbm website, generate a patch
.\" against that, and send it to the Netpbm maintainer.
.TH "Ppmfade User Manual" 0 "01 April 2000" "netpbm documentation"

.SH "نام (NAME)"
ppmfade \- ایجاد یک گذار بین دو فایل تصویر با استفاده از جلوه‌های ویژه

.UN synopsis
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

\fBppmfade\fP
[\fB-f\fP \fIfirst.ppm\fP]
[\fB-l\fP \fIlast.ppm\fP]
[\fB-mix\fP|\fB-spread\fP|\fB-shift\fP|
\fB-relief\fP|\fB-oil\fP|\fB-edge\fP|\fB-bentley\fP|\fB-block\fP]
[\fB-base\fP \fIname\fP]

.UN description
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
این برنامه بخشی از
.BR "Netpbm" (1)\c
\& است.
.PP
دستور \fBppmfade\fP یک گذار (transition) بین دو تصویر ورودی یا بین یک تصویر ورودی و رنگ سیاه ایجاد می‌کند. شما می‌توانید از ۳۰ تصویر میانی تولیدشده برای نمایش یک گذار نرم میان بخش‌های یک فیلم استفاده کنید. تصاویر ورودی و خروجی در قالب PPM هستند. اگر هر دو تصویر ورودی را مشخص کنید، هر دو باید هم‌اندازه باشند. اگر می‌خواهید گذار از رنگ سیاه به یک تصویر باشد، تنها تصویر پایانی را مشخص کنید. اگر می‌خواهید گذار از یک تصویر به رنگ سیاه باشد، تنها تصویر نخست را مشخص کنید. \fBppmfade\fP فایل‌های تصویر حاصل را با الگوی \fIbase\fP\fB.\fP\fInnnn\fP\fB.ppm\fP نام‌گذاری می‌کند، که در آن \fInnnn\fP عددی متغیر بین 0001 تا 0030 است و \fIbase\fP مقداری است که از طریق گزینهٔ \fB-base\fP تعیین می‌کنید (پیش‌فرض \fBfade\fP است).
.PP
روش دیگر برای تبدیل گام‌به‌گام یک تصویر به تصویری دیگر مورفینگ (دگرریختی) است. برای انجام این کار می‌توانید از \fBxmorph\fP استفاده کنید.

.UN options
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
علاوه بر گزینه‌های مشترک در تمام برنامه‌های مبتنی بر libnetpbm
(به‌ویژه \fB-quiet\fP؛ راهنمای 
.UR index.html#commonoptions
گزینه‌های مشترک
.UE
\& را ببینید)، دستور \fBppmfade\fP گزینه‌های خط فرمان زیر را می‌شناسد:


.TP
\fB-f\fP \fIfirst.ppm\fP
این فایل تصویر (قالب PPM) است که در ابتدای گذار استفاده می‌شود. اگر این گزینه مشخص نشود، محوشدگی از رنگ سیاه شروع خواهد شد.

.TP
\fB-l\fP \fIlast.ppm\fP
این فایل تصویر (قالب PPM) است که در پایان گذار استفاده می‌شود. اگر این گزینه مشخص نشود، محوشدگی به رنگ سیاه ختم خواهد شد.

.TP
\fB-mix\fP
دو تصویر روی یکدیگر ترکیب می‌شوند؛ به طوری که روشنایی تصویر اول از مقدار کامل به صفر کاهش یافته و روشنایی تصویر پایانی از صفر به مقدار کامل افزایش می‌یابد. تغییر روشنایی این گذار به‌صورت درجه دو (مربعی) است که در ابتدا سریع‌تر و در انتها کندتر صورت می‌گیرد.

.TP
\fB-spread\fP
پیکسل‌های تصویر اول به مرور از موقعیت اصلی خود دورتر و دورتر (پخش) می‌شوند و سپس در موقعیت مناسب خود در تصویر پایانی قرار می‌گیرند. این حالت گذار پیش‌فرض است.

.TP
\fB-shift\fP
پیکسل‌های تصویر اول به‌صورت افقی دورتر و دورتر از موقعیت اصلی خود جابه‌جا شده و سپس در موقعیت مناسب خود در تصویر پایانی جای می‌گیرند.

.TP
\fB-relief\fP
تصویر نخست به نسخه‌ای با فیلتر نقش‌برجستهٔ لاپلاسی (Laplacian relief) از خودش محو می‌شود. سپس به نسخه‌ای با فیلتر نقش‌برجستهٔ لاپلاسی از تصویر دوم تبدیل شده و در نهایت به تصویر پایانی محو می‌شود.

.TP
\fB-oil\fP
تصویر نخست به نسخه‌ای با جلوهٔ «رنگ روغن» (oil transfer) از همان تصویر محو می‌شود. سپس به نسخه‌ای با جلوهٔ «رنگ روغن» از تصویر دوم تبدیل شده و در نهایت به تصویر پایانی محو می‌شود.

.TP
\fB-edge\fP
تصویر نخست به نسخه‌ای با لبه‌های آشکارشده (edge detected) از همان تصویر محو می‌شود. سپس به نسخه‌ای با لبه‌های آشکارشده از تصویر دوم تبدیل شده و در نهایت به تصویر پایانی تبدیل می‌شود.

.TP
\fB-bentley\fP
تصویر نخست به نسخه‌ای با «جلوهٔ بنتلی» (Bentley Effect) از همان تصویر محو می‌شود. سپس به نسخه‌ای با جلوهٔ بنتلی از تصویر دوم تبدیل شده و در نهایت به تصویر پایانی تغییر می‌یابد.

.TP
\fB-block\fP
تصویر نخست به‌صورت بلوک‌های کوچک تار و نامتمرکز (defocused) می‌شود. این بلوک‌های کوچک تغییر می‌کنند تا با نسخهٔ بلوکیِ تارشدهٔ تصویر پایانی منطبق شوند. سپس نسخهٔ بلوکیِ تصویر آخر روی تصویر پایانی شفاف و متمرکز (focused) می‌شود.

.TP
\fB-base\fP \fIname\fP
این مقدار بخشی از نام فایل‌های خروجی را تشکیل می‌دهد، همان‌طور که در بالا توضیح داده شد.



.UN examples
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"

\fBppmfade -f teapot.ppm -l pyr.ppm\fP
.PP
گذار از teapot.ppm به pyr.ppm و تولید فایل‌های fade.0001.ppm تا fade.0030.ppm با استفاده از گذار «spread».
.PP
\fBppmfade -l teapot.ppm\fP
.PP
گذار از رنگ سیاه به teapot.ppm و تولید fade.0001.ppm تا fade.0030.ppm.
.PP
\fBppmfade -f teapot.ppm -base end\fP
.PP
گذار از teapot.ppm به رنگ سیاه و تولید end.0001.ppm تا end.0030.ppm.

.UN seealso
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"

راهنمای \fBtontsc\fP،
راهنمای \fBsgifade\fP،
راهنمای \fBsmart_vfr\fP،
راهنمای \fBxmorph\fP،
.BR "ppm" (1)\c
\&

.UN author
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Bryan Henderson, Olympia WA؛ آوریل ۲۰۰۰
.PP
با الهام از برنامهٔ \fBpbmfade\fP اثر Wesley C. Barris (که جزو برنامه‌های Netpbm نیست) و به عنوان جایگزینی برای آن طراحی شده است.
.SH "منبع مستندات (DOCUMENT SOURCE)"
این صفحهٔ راهنما توسط ابزار 'makeman' در Netpbm از روی منبع HTML تولید شده است. مستندات اصلی در نشانی زیر قرار دارد:
.IP
.B http://netpbm.sourceforge.net/doc/ppmfade.html
.PP