.TH POOLTYPE 1 "22 January 2026" "Web2C 2026"
.\"=====================================================================
.if t .ds TX \fRT\\h'-0.10m'\\v'0.17v'E\\v'-0.17v'\\h'-0.06m'X\fP
.if n .ds TX TeX
.ie t .ds OX \fIT\h'-0.17m'\v'+0.21m'E\v'-0.21m'\h'-0.04m'X\fP
.el .ds OX TeX
.\"=====================================================================
.SH "نام (NAME)"
pooltype \- نمایش یک فایل pool در WEB
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B pooltype
.I pool_file
.\"=====================================================================
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
برنامهٔ
.B pooltype
یک فایل string pool (برنامه‌محور) را از یک برنامهٔ ادیبانهٔ WEB
(.web)
به یک فایل متنی (انسان‌خوان) تبدیل می‌کند. چنین فایل‌های string pool توسط
.BR tangle (1)
نوشته می‌شوند هنگامی که کد منبع WEB از قابلیت رشته‌های درون جفت‌گیومه استفاده کند، همان‌طور که
.BR tex (1)
و
.BR mf (1)
انجام می‌دهند.
.PP
نام
.I pool_file
باید کامل باشد؛ هیچ پسوند پیش‌فرضی اضافه نمی‌شود و جستجویی در مسیر صورت نمی‌گیرد.
.\"=====================================================================
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
برای جزئیات تجزیهٔ خط فرمان،
.BR tex (1)
را ببینید.
.PP
گزینه‌های استاندارد
.B \-help
و
.B \-version
نیز پشتیبانی می‌شوند.
.\"=====================================================================
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
پیدا کردن فایل pool مناسب برای یک فایل اجرایی باینری مشخص، عملیاتی نه‌چندان قابل اعتماد از کار درآمد. در سال ۲۰۰۸، Taco Hoekwater و دیگران تمام موتورها را تغییر دادند تا رشته‌ها به عنوان بخشی از فرایند کامپایل درون باینری کامپایل شوند. بنابراین امروزه به‌جز دایرکتوری ساخت کامپایل، هیچ فایل pool دیگری برای اجرا با
\fBpooltype\fP
وجود ندارد.
.\"=====================================================================
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR tangle (1).
.PP
صفحهٔ بسته در CTAN: https://ctan.org/pkg/pooltype
.br
بخش مربوطه در دفترچهٔ راهنمای Web2c:
https://tug.org/texinfohtml/web2c.html#pooltype-invocation
.br
کد منبع حروف‌چینی‌شده، شامل شرح قالب فایل string pool:
https://ctan.org/pkg/knuth-pdf
.\"=====================================================================
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Donald E. Knuth این برنامه را نوشت و در ابتدا آن را به Unix پورت کرد. این برنامه به عنوان بخشی از گزارش فنی
.I \*(OXware
از Stanford منتشر شد.
.PP
فهرست گفتگوی عمومی و گزارش باگ‌ها: https://lists.tug.org/tex-k