.nh .TH podman-volume-rename 1 .SH "نام (NAME)" podman-volume-rename \- تغییر نام یک حجم .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBpodman volume rename\fP \fIحجم\fP \fIنام_جدید\fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" نام یک حجم (volume) موجود را تغییر می‌دهد. محدودیت‌های زیر اعمال می‌شوند: .IP \(bu 2 حجم نباید توسط هیچ کانتینری (در حال اجرا یا متوقف‌شده) استفاده شود. .IP \(bu 2 حجم نباید در حال حاضر متصل (مانت‌شده از طریق \fBpodman volume mount\fP) باشد. .IP \(bu 2 تنها حجم‌هایی که از درایور \fBlocal\fP استفاده می‌کنند قابل تغییر نام هستند؛ حجم‌های مبتنی بر یک افزونه حجم یا درایور \fBimage\fP تغییر نام داده نمی‌شوند. .PP تغییر نام یک حجم بی‌نام (anonymous)، آن را به یک حجم نام‌دار تبدیل می‌کند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" ندارد. .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" تغییر نام حجم \fBmydata\fR به \fBdata_backup\fR: .EX $ podman volume rename mydata data_backup .EE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBpodman(1)\fP, \fBpodman-volume(1)\fP, \fBpodman-volume-inspect(1)\fP .SH "تاریخچه (HISTORY)" ژوئن ۲۰۲۶، نگارش اولیه توسط توسعه‌دهندگان پادمن