'\" t
.nh
.TH podman-system-connection 1
.SH "نام (NAME)"
podman-system-connection \- مدیریت مقصد(ها) برای سرویس(های) پادمن

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBpodman system connection\fP \fIsubcommand\fP

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
مدیریت مقصد(ها) برای سرویس(های) پادمن.

.PP
در صورت لزوم، گذرواژه ورود ssh یا عبارت عبور (passphrase) فایل کلید از کاربر درخواست می‌شود. در صورت فعال بودن \fBssh-agent\fR، از آن پشتیبانی می‌شود.

.PP
پادمن اتصالات سیستم را با خواندن و نوشتن در فایل \fBpodman-connections.json\fR واقع در
\fB$XDG_CONFIG_HOME/containers\fR مدیریت می‌کند و اگر متغیر محیطی تعیین نشده باشد، به‌طور پیش‌فرض به \fB$HOME/.config/containers\fR\& مراجعه می‌کند.
یا می‌توان متغیر محیطی \fBPODMAN_CONNECTIONS_CONF\fR را روی مسیر کامل یک فایل تنظیم کرد تا پادمن
به جای مسیر پیش‌فرض از آن استفاده کند.
این فایل توسط دستورات پادمن مدیریت می‌شود و هرگز نباید مستقیماً توسط کاربران ویرایش شود. برای
پیکربندی دستی اتصالات، از \fBservice_destinations\fR در containers.conf استفاده کنید.

.PP
چنانچه مقدار ستون ReadWrite در خروجی دستور \fBpodman system connection list\fP برابر با true باشد، اتصال در
فایل \fBpodman-connections.json\fR ذخیره شده است؛ در غیر این صورت در containers.conf ذخیره شده و بنابراین
نمی‌توان آن را با دستورات \fBpodman system connection\fP ویرایش کرد.

.SH "دستورات (COMMANDS)"
.TS
allbox;
l l l 
l l l .
\fBCommand\fP	\fBMan Page\fP	\fBDescription\fP
add	podman-system-connection-add(1)	T{
ثبت مقصد برای سرویس پادمن
T}
default	podman-system-connection-default(1)	T{
تنظیم مقصد نام‌برده به عنوان پیش‌فرض سرویس پادمن
T}
list	podman-system-connection-list(1)	T{
فهرست کردن مقصدها برای سرویس(های) پادمن
T}
remove	podman-system-connection-remove(1)	حذف مقصد نام‌برده
rename	podman-system-connection-rename(1)	T{
تغییر نام مقصد برای سرویس پادمن
T}
.TE

.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
فهرست کردن اتصالات سیستم:

.EX
$ podman system connection list
Name URI                                           Identity	      Default  ReadWrite
devl ssh://root@example.com/run/podman/podman.sock ~/.ssh/id_rsa  true     true
.EE

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBpodman(1)\fP, \fBpodman-system(1)\fP

.SH "تاریخچه (HISTORY)"
ژوئن ۲۰۲۰، در ابتدا توسط Jhon Honce (jhonce at redhat dot com) گردآوری شد