.nh
.TH podman-import 1
.SH "نام (NAME)"
podman-import \- درون‌ریزی یک تاربال و ذخیره آن به عنوان ایمیج سیستم‌فایل

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBpodman import\fP [\fIگزینه‌ها\fP] \fIمسیر\fP [\fIارجاع\fP]

.PP
\fBpodman image import\fP [\fIگزینه‌ها\fP] \fIمسیر\fP [\fIارجاع\fP]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBpodman import\fP یک تاربال (احتمالاً فشرده‌شده با Gzip، Bzip2، XZ یا Zstd) را درون‌ریزی کرده و آن را به عنوان یک ایمیج سیستم‌فایل ذخیره می‌کند. تاربال‌های ریموت را می‌توان با استفاده از یک نشانی URL مشخص کرد.
دستورالعمل‌های مختلف ایمیج را می‌توان با پرچم \fB--change\fP پیکربندی کرد و پیام ثبت (commit message) را می‌توان با پرچم \fB--message\fP تعیین نمود.
پارامتر \fBreference\fP (ارجاع)، در صورت وجود، تگی است که به ایمیج اختصاص می‌یابد.
دستور \fBpodman import\fP برای درون‌ریزی از آرشیو تولیدشده توسط \fBpodman export\fP (که شامل سیستم‌فایل کانتینر است) استفاده می‌شود. برای درون‌ریزی آرشیو لایه‌های ایمیج که توسط \fBpodman save\fP ایجاد شده است، از \fBpodman load\fP استفاده کنید.

.PP
دستور \fBpodman import\fP یک ایمیج \fIجدید\fP را از روی تاربال سیستم‌فایل ریشه (مانند آنچه توسط \fBpodman export\fP تولید می‌شود) به صورت یک تک‌لایه بدون تاریخچه قبلی ایمیج می‌سازد. این عمل با \fBpodman load\fP متفاوت است که یک \fIایمیج\fP آرشیوشده توسط \fBpodman save\fP را بازیابی کرده و لایه‌ها، تاریخچه و تگ‌های آن را حفظ می‌کند. برای بارگذاری یک آرشیو ایمیج، به \fBpodman-load(1)\fP مراجعه کنید.

.PP
نکته: نویسه \fB:\fR یک کاراکتر محدودشده است و نمی‌تواند بخشی از نام فایل باشد.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.SS \fB--arch\fP
تنظیم معماری ایمیج درون‌ریزی‌شده.

.SS \fB--change\fP, \fB-c\fP=\fIinstruction\fP
اعمال دستورالعمل‌های ممکن زیر بر روی ایمیج ایجادشده:
\fBCMD\fP | \fBENTRYPOINT\fP | \fBENV\fP | \fBEXPOSE\fP | \fBLABEL\fP | \fBSTOPSIGNAL\fP | \fBUSER\fP | \fBVOLUME\fP | \fBWORKDIR\fP

.PP
می‌تواند چندین بار تعیین شود.

.SS \fB--help\fP, \fB-h\fP
چاپ راهنمای نحوه استفاده.

.SS \fB--message\fP, \fB-m\fP=\fImessage\fP
تنظیم پیام ثبت (commit message) برای ایمیج درون‌ریزی‌شده.

.SS \fB--os\fP
تنظیم سیستم‌عامل ایمیج درون‌ریزی‌شده.

.SS \fB--quiet\fP, \fB-q\fP
پنهان کردن خروجی پیشرفت در حین درون‌ریزی.

.SS \fB--variant\fP
تنظیم واریانت معماری ایمیج درون‌ریزی‌شده.

.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
درون‌ریزی تاربال انتخاب‌شده به عنوان ایمیج جدید، با تعیین دستورالعمل‌های CMD، ENTRYPOINT و LABEL:

.EX
$ podman import --change CMD=/bin/bash --change ENTRYPOINT=/bin/sh --change LABEL=blue=image ctr.tar image-imported
Getting image source signatures
Copying blob sha256:b41deda5a2feb1f03a5c1bb38c598cbc12c9ccd675f438edc6acd815f7585b86
 25.80 MB / 25.80 MB [======================================================] 0s
Copying config sha256:c16a6d30f3782288ec4e7521c754acc29d37155629cb39149756f486dae2d4cd
 448 B / 448 B [============================================================] 0s
Writing manifest to image destination
Storing signatures
db65d991f3bbf7f31ed1064db9a6ced7652e3f8166c4736aa9133dadd3c7acb3
.EE

.PP
درون‌ریزی تاربال انتخاب‌شده به عنوان ایمیج جدید، با تعیین دستورالعمل‌های CMD، ENTRYPOINT و LABEL:

.EX
$ podman import --change 'ENTRYPOINT ["/bin/sh","-c","test-image"]'  --change LABEL=blue=image test-image.tar image-imported
Getting image source signatures
Copying blob e3b0c44298fc skipped: already exists
Copying config 1105523502 done
Writing manifest to image destination
Storing signatures
110552350206337183ceadc0bdd646dc356e06514c548b69a8917b4182414b
.EE

.PP
درون‌ریزی ایمیج تگ‌گذاری‌شده جدید از stdin در حالت بی‌صدا:

.EX
$ cat ctr.tar | podman -q import --message "importing the ctr.tar file" - image-imported
db65d991f3bbf7f31ed1064db9a6ced7652e3f8166c4736aa9133dadd3c7acb3
.EE

.PP
درون‌ریزی یک ایمیج از stdin:

.EX
$ cat ctr.tar | podman import -
Getting image source signatures
Copying blob sha256:b41deda5a2feb1f03a5c1bb38c598cbc12c9ccd675f438edc6acd815f7585b86
 25.80 MB / 25.80 MB [======================================================] 0s
Copying config sha256:d61387b4d5edf65edee5353e2340783703074ffeaaac529cde97a8357eea7645
 378 B / 378 B [============================================================] 0s
Writing manifest to image destination
Storing signatures
db65d991f3bbf7f31ed1064db9a6ced7652e3f8166c4736aa9133dadd3c7acb3
.EE

.PP
درون‌ریزی ایمیج نام‌گذاری‌شده از تاربال از طریق یک نشانی URL:

.EX
$ podman import http://example.com/ctr.tar url-image
Downloading from "http://example.com/ctr.tar"
Getting image source signatures
Copying blob sha256:b41deda5a2feb1f03a5c1bb38c598cbc12c9ccd675f438edc6acd815f7585b86
 25.80 MB / 25.80 MB [======================================================] 0s
Copying config sha256:5813fe8a3b18696089fd09957a12e88bda43dc1745b5240879ffffe93240d29a
 419 B / 419 B [============================================================] 0s
Writing manifest to image destination
Storing signatures
db65d991f3bbf7f31ed1064db9a6ced7652e3f8166c4736aa9133dadd3c7acb3
.EE

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBpodman(1)\fP, \fBpodman-export(1)\fP

.SH "تاریخچه (HISTORY)"
نوامبر ۲۰۱۷، در ابتدا توسط Urvashi Mohnani تدوین شد umohnani@redhat.com
\[la]mailto:umohnani@redhat.com\[ra]