.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.47.11.
.TH PLANK "1" "اوت ۲۰۱۹" "Plank 0.11.89" "دستورهای کاربری"
.SH "نام (NAME)"
plank \- بی‌اندازه ساده.
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
برنامهٔ Plank قرار است ساده‌ترین داک روی زمین باشد. هدف این است که دقیقاً آنچه یک داک نیاز دارد و مطلقاً هیچ چیز بیشتری ارائه نشود. با این حال، Plank یک کتابخانه است که می‌تواند برای ساخت برنامه‌های داک دیگر با قابلیت‌های پیشرفته‌تر گسترش یابد. بنابراین، Plank فناوری زیربنایی Docky (از نسخهٔ 3.0.0 به بعد) است و هدف آن فراهم آوردن تمام قابلیت‌های اصلی است، در حالی که Docky آن را برای افزودن امکانات جذاب‌تری مانند Dockletها، نگارنده‌ها (painters)، پنجره‌های تنظیمات و غیره گسترش می‌دهد.
.SS "نحوه استفاده (Usage):"
.IP
plank [OPTION?]
.SS "گزینه‌های راهنما (Help Options):"
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش گزینه‌های راهنما
.TP
\fB\-\-help\-all\fR
نمایش همهٔ گزینه‌های راهنما
.TP
\fB\-\-help\-gapplication\fR
نمایش گزینه‌های GApplication
.TP
\fB\-\-help\-gtk\fR
نمایش گزینه‌های +GTK
.SS "گزینه‌های برنامه (Application Options):"
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR
فعال‌سازی ثبت وقایع اشکال‌زدایی (debug)
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
فعال‌سازی ثبت وقایع پرجزئیات (verbose)
.TP
\fB\-n\fR, \fB\-\-name\fR
نام این داک. پیش‌فرض: "dock1".
.TP
\fB\-\-preferences\fR
نمایش پنجرهٔ تنظیمات برای نمونه‌ای که به‌تازگی راه‌اندازی شده یا هم‌اکنون در حال اجراست
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش نسخهٔ برنامه
.TP
\fB\-\-display\fR=\fI\,DISPLAY\/\fR
نمایشگر X برای استفاده
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
گزارش باگ‌ها در <http://bugs.launchpad.net/plank>
.SH "وب‌گاه یا تماس (HOMEPAGE OR CONTACT)"
برای اطلاعات بیشتر، لطفاً از <http://launchpad.net/plank> دیدن کنید.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Rico Tzschichholz, Robert Dyer, Daniel Fore