.\" Copyright 2002 Paul Thompson .\" .\" This is free documentation; you can redistribute it and/or .\" modify it under the terms of the GNU General Public License as .\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of .\" the License, or (at your option) any later version. .\" .\" The GNU General Public License's references to "object code" .\" and "executables" are to be interpreted as the output of any .\" document formatting or typesetting system, including .\" intermediate and printed output. .\" .\" This manual is distributed in the hope that it will be useful, .\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of .\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the .\" GNU General Public License for more details. .\" .\" You should have received a copy of the GNU General Public .\" License along with this manual; if not, write to the Free .\" Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111, .\" USA. .\" .\" References consulted: .\" losetup.8 .\" udftools src .\" .TH PKTSETUP 8 "udftools" "System Management Commands" .SH "نام (NAME)" pktsetup \- پیکربندی و برچیدن ارتباط دستگاه‌های بسته‌ای .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .ad l .B pktsetup .I packet_device block_device .br .B pktsetup .B \-d .I packet_device .br .B pktsetup .B \-s .ad b .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B pktsetup برای مرتبط ساختن دستگاه‌های بسته‌ای با دستگاه‌های بلوکی CD یا DVD به کار می‌رود، تا بتوان دستگاه بسته‌ای را مونت کرده و احتمالاً به عنوان یک سیستم فایل با قابلیت خواندن و نوشتن از آن استفاده نمود. این کار مستلزم پشتیبانی هسته از دستگاه بسته‌ای و سیستم فایل UDF است. .PP ببینید: HOWTO.udf (در دایرکتوری اسناد udftools) .SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)" دستور .B pktsetup در صورت موفقیت مقدار 0 و در صورت شکست مقداری غیرصفر برمی‌گرداند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .IP "\fB\-d \fIpacket-device\fP" حذف پیوند میان \fIpacket-device\fP مشخص‌شده و دستگاه بلوکی متناظر با آن. .IP "\fB\-s\fP" نمایش نگاشت فعلی دستگاه‌ها، یک دستگاه در هر خط، به قالب \fIname\fP : \fIpktdevid\fP -> \fIblkdevid\fP .br (برای مثال "0 : 253:0 -> 22:0") .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" دستورات زیر نمونه‌ای از نحوه استفاده از دستگاه بسته‌ای را ارائه می‌دهند. .nf .IP cdrwtool \-d /dev/sr0 \-q pktsetup 0 /dev/sr0 mount \-t udf /dev/pktcdvd0 /mnt ... umount /dev/pktcdvd0 pktsetup \-d 0 .fi .LP .SH "فایل‌ها (FILES)" .nf /dev/pktcdvd0,/dev/pktcdvd1,... دستگاه‌های بسته‌ای CD/DVD .fi .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .nf Jens Axboe همراه با الحاقاتی توسط Richard Atterer .fi .SH "در دسترس بودن (AVAILABILITY)" دستور .B pktsetup بخشی از بسته udftools است و از نشانی https://github.com/pali/udftools قابل دریافت است. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR cdrwtool (1)