.TH PKTOGF 1 "25 January 2026" "Web2C 2026"
.\"=====================================================================
.if n .ds MF Metafont
.if t .ds MF Metafont
.if t .ds TX \fRT\\h'-0.10m'\\v'0.17v'E\\v'-0.17v'\\h'-0.06m'X\fP
.if n .ds TX TeX
.\"=====================================================================
.SH "نام (NAME)"
pktogf \- تبدیل فایل‌های قلم فشرده به فایل‌های قلم عمومی (هر دو بیت‌مپ)
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B pktogf
.RB [ -v ]
.I pk_file
.RI [ gf_file ]
.\"=====================================================================
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
برنامه
.B pktogf
یک فایل بیت‌مپ قلم فشرده
.RI ( pk )
را به یک فایل بیت‌مپ قلم عمومی
.RI ( gf )
تبدیل می‌کند.
فایل‌های قلم فشرده بسیار کوچک‌تر از فایل‌های
.I gf
متناظر هستند، اما ممکن است برای استفاده از برنامه‌های سودمند
.BR gftype (1)
و
.BR gftodvi (1)
بخواهید آن‌ها را به \fIgf\fP تبدیل کنید.
.PP
فایل
.I pk_file
در خط فرمان باید شامل وضوح باشد، اما می‌تواند پسوند «pk» را نداشته باشد.
.I gf_file
به‌طور پیش‌فرض از همان نام پایه
.IR pk_file
استفاده کرده و در پوشه کاری جاری قرار می‌گیرد، به‌طوری که پسوند
.B gf
جایگزین
.BR pk
می‌شود.
برای مثال، فایل ورودی
.I /some/directory/io.300pk
به
.IR io.300gf
تبدیل خواهد شد.
.\"=====================================================================
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
برای جزئیات تجزیه خط فرمان به
.BR tex (1)
مراجعه کنید.
به‌طور پیش‌فرض،
.B pktogf
در سکوت کار می‌کند. با گزینه \fB-v\fP (یا \fB-verbose\fP)، شماره نسخه برنامه و آمارهای مربوط به باز کردن فشرده‌سازی در stdout چاپ می‌شوند.
.PP
گزینه‌های استاندارد
.B -help
و
.B -version
نیز پشتیبانی می‌شوند.
.\"=====================================================================
.SH "محیط (ENVIRONMENT)"
این برنامه برای یافتن
.I pk_file
به ترتیب متغیرهای محیطی PKFONTS، TEXPKS، GLYPHFONTS و TEXFONTS را جستجو می‌کند. اگر هیچ‌یک تنظیم نشده باشند، از پیش‌فرض سیستم استفاده خواهد کرد. برای جزئیات جستجو، راهنمای Kpathsea را در https://tug.org/kpathsea ببینید.
.\"=====================================================================
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR gftodvi (1),
.BR gftopk (1),
.BR gftype (1),
.BR pktype (1).
.br
Donald E. Knuth et al.,
.IR \*(MFware .
.PP
صفحه بسته در CTAN: https://ctan.org/pkg/pktogf
.br
بخش مربوطه در راهنمای Web2c:
https://tug.org/texinfohtml/web2c.html#pktogf-invocation
.br
کد منبع حروف‌چینی‌شده، شامل توصیف ساختار فایل:
https://ctan.org/pkg/knuth-pdf
.\"=====================================================================
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Tomas Rokicki این برنامه را نوشت.
Pierre MacKay آن را برای کامپایل با web2c سازگار کرد.
.PP
فهرست گفتگوی عمومی و گزارش باگ‌ها: https://lists.tug.org/tex-k