.TH "PKI \-\-VERIFY" 1 "2016-08-19" "6.1.0" "strongSwan" . .SH "نام (NAME)" . pki \-\-verify \- اعتبارسنجی یک گواهی با استفاده از یک گواهی CA . .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" . .SY pki\ \-\-verify .OP \-\-in file .OP \-\-cacert file .OP \-\-crl file .OP \-\-debug level .OP \-\-online .YS . .SY pki\ \-\-verify .BI \-\-options\~ file .YS . .SY "pki \-\-verify" .B \-h | .B \-\-help .YS . .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" . این زیرفرمان از .BR pki (1) یک گواهی را با استفاده از یک گواهی اختیاری CA اعتبارسنجی می‌کند. . .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" . .TP .B "\-h, \-\-help" چاپ اطلاعات نحوه استفاده به همراه خلاصه‌ای از گزینه‌های موجود. .TP .BI "\-v, \-\-debug " level تنظیم سطح اشکال‌زدایی، پیش‌فرض: 1. .TP .BI "\-+, \-\-options " file خواندن گزینه‌های خط فرمان از \fIfile\fR. .TP .BI "\-i, \-\-in " file گواهی X.509 برای اعتبارسنجی. در صورت مشخص نشدن، از \fISTDIN\fR خوانده می‌شود. .TP .BI "\-c, \-\-cacert " file گواهی CA جهت استفاده برای اعتبارسنجی زنجیره اعتماد. در صورت مشخص نشدن، فرض می‌شود که گواهی خودامضاشده (self\-signed) است. به صورت اختیاری می‌تواند مسیری به یک دایرکتوری باشد که گواهی‌های CA از آن بارگذاری می‌شوند. می‌تواند چندین بار استفاده شود. .TP .BI "\-l, \-\-crl " file فایل محلی CRL جهت استفاده برای اعتبارسنجی زنجیره اعتماد. به صورت اختیاری می‌تواند مسیری به یک دایرکتوری باشد که CRLها از آن بارگذاری می‌شوند. می‌تواند چندین بار استفاده شود. گزینه \fB\-o\fR را نیز فعال می‌کند. .TP .BI "\-o, \-\-online" فعال‌سازی بررسی آنلاین ابطال از طریق CRL/OCSP. . .SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)" وضعیت خروج در صورت اعتبارسنجی موفقیت‌آمیز گواهی 0 است؛ اگر گواهی غیرقابل اعتماد باشد 1؛ اگر دوره اعتبار گواهی نامعتبر باشد 2؛ و اگر گواهی با موفقیت اعتبارسنجی شود اما بررسی آنلاین ابطال نشان دهد که باطل شده است، برابر با 3 خواهد بود. . .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" . .BR pki (1)