'\" t .\" Title: pkgctl-issue-create .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.26 .\" Date: 2026-06-21 .\" Manual: \ \& .\" Source: \ \& .\" Language: English .\" .TH "PKGCTL\-ISSUE\-CREATE" "1" "2026-06-21" "\ \&" "\ \&" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "نام (NAME)" pkgctl-issue-create \- ایجاد یک گزارش اشکال (issue) جدید .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .sp pkgctl issue create [OPTIONS] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .sp دستور create برای ایجاد یک گزارش اشکال (issue) جدید برای یک بسته در آرچ لینوکس به کار می‌رود. این دستور برای گزارش باگ‌ها، پسرفت‌ها (regressions)، درخواست‌های ویژگی جدید یا هر مسئله دیگر مربوط به یک بسته مناسب است. این ابزار روشی انعطاف‌پذیر برای مستندسازی و پیگیری اشکالات جدید در سامانه پیگیری اشکالات پروژه فراهم می‌کند. .sp به‌طور پیش‌فرض، این دستور در دایرکتوری جاری عمل می‌کند، اما در صورت نیاز کاربران می‌توانند یک پایه بسته (pkgbase) متفاوت را مشخص کنند. .sp کاربران می‌توانند عنوان اشکال را مستقیماً از طریق خط فرمان ارائه دهند. توضیحات اشکال می‌تواند از یک فایل دریافت شود یا با یک ویرایشگر متن ویرایش گردد. همچنین کاربران می‌توانند برای تجربه تعاملی‌تر، فرآیند ایجاد اشکال را از طریق رابط تحت وب ادامه دهند. .sp این دستور امکان تعیین برچسب‌ها و مشخصه‌های گوناگون برای اشکال را فراهم می‌کند، از قبیل محرمانگی (confidentiality)، اولویت (priority)، محدوده (scope)، شدت (severity) و وضعیت (status). این گزینه‌ها به دسته‌بندی و اولویت‌بندی مناسب اشکال در سامانه پیگیری کمک می‌کنند. .sp در صورت شکست در اجرا، دستور می‌تواند به‌طور خودکار بازیابی شود تا اطمینان حاصل گردد که فرآیند ایجاد اشکال بدون از دست رفتن هیچ داده‌ای تکمیل می‌شود. .sp این دستور برای نگهدارنده‌ها، مشارکت‌کنندگان و کاربرانی که نیاز به گزارش اشکالات جدید مربوط به بسته‌های آرچ لینوکس دارند، ضروری است. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .sp \fB\-p, \-\-package\fP \fIPKGBASE\fP .RS 4 تعامل با \f(CRPKGBASE\fP به‌جای دایرکتوری جاری .RE .sp \fB\-t, \-\-title\fP \fITITLE\fP .RS 4 استفاده از عنوان ارائه‌شده برای اشکال .RE .sp \fB\-F, \-\-file\fP \fIFILE\fP .RS 4 دریافت توضیحات اشکال از .RE .sp \fB\-e, \-\-edit\fP .RS 4 ویرایش توضیحات اشکال با استفاده از یک ویرایشگر .RE .sp \fB\-w, \-\-web\fP .RS 4 ادامه ایجاد اشکال با رابط وب .RE .sp \fB\-\-recover\fP .RS 4 بازیابی خودکار از یک اجرای ناموفق .RE .sp \fB\-\-confidentiality\fP \fITYPE\fP .RS 4 تعیین سطح محرمانگی اشکال .RE .sp \fB\-\-priority\fP \fIPRIORITY\fP .RS 4 تعیین برچسب اولویت .RE .sp \fB\-\-scope\fP \fISCOPE\fP .RS 4 تعیین برچسب محدوده (scope) .RE .sp \fB\-\-severity\fP \fISEVERITY\fP .RS 4 تعیین برچسب شدت (severity) .RE .sp \fB\-\-status\fP \fISTATUS\fP .RS 4 تعیین برچسب وضعیت .RE .sp \fB\-h, \-\-help\fP .RS 4 نمایش متن راهنما .RE .SH "صفحه خانگی (HOMEPAGE)" .sp \fI\c .URL "https://gitlab.archlinux.org/archlinux/devtools" "" "\fP" .sp لطفاً باگ‌ها و درخواست‌های ویژگی جدید را در سامانه پیگیری اشکالات گزارش دهید. لطفاً نهایت تلاش خود را برای ارائه یک نمونه آزمایشی قابل بازتولید برای باگ‌ها انجام دهید.