pipe(7)                Miscellaneous Information Manual                pipe(7)

<?><?><?><?><?>
       pipe - <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       FIFOs

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> FIFOs
       (<?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>) <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> pipe(2)<?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> pipe(2) <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?>.

       FIFO (<?><?><?><?><?><?> <?><?> First In First Out) <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> mkfifo(3))<?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> open(2). <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> FIFO<?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> O_RDONLY<?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> O_WRONLY. <?><?><?><?> fifo(7) <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>: <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?> FIFOs <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> FIFOs <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?> <?><?><?>).

   <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> FIFOs
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?> FIFOs <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> FIFOs <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> read(2) <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>)<?>
       <?><?><?> write(2) <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> fcntl(2) F_SETFL <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> O_NONBLOCK <?><?>
       <?><?><?><?> fifo(7) <?><?> O_NONBLOCK. <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       EAGAIN<?> <?><?><?><?>--<?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>--<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>: <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> read(2) <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?> read(2) 0). <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> write(2)
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> SIGPIPE
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       write(2) <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> EPIPE. <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> pipe(2) <?> fork(2)
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> close(2)
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> SIGPIPE/EPIPE <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> lseek(2) <?><?><?> <?><?><?><?><?>.

   <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> write(2)
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> O_NONBLOCK
       <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>).
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>: <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> Linux 2.6.11<?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       (<?><?><?> 4096 <?><?><?><?> <?><?><?> i386). <?><?><?> Linux 2.6.11<?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> 16 <?><?><?><?> (<?><?> 65,536
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> 4096
       <?><?><?><?>). <?><?><?> Linux 2.6.35<?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> 16
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> fcntl(2) F_GETPIPE_SZ <?> F_SETPIPE_SZ. <?><?><?><?>
       fcntl(2) <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       Linux 4.5<?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> 16 <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> pipe-user-pages-soft.

       <?><?><?><?><?> ioctl(2) <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> int <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?>:

           ioctl(fd, FIONREAD, &nbytes);

       <?><?><?><?><?> FIONREAD <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?> /proc
       <?><?><?> Linux<?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>:

       /proc/sys/fs/pipe-max-pages (<?><?><?> <?><?> Linux 2.6.34)
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?><?>
              CAP_SYS_RESOURCE) <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> 16 <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?>)<?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?>.

              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> Linux
              2.6.35<?> <?><?><?><?><?> /proc/sys/fs/pipe-max-size.

       /proc/sys/fs/pipe-max-size (<?><?><?> <?><?><?><?><?> 2.6.35)
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?><?>)
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> CAP_SYS_RESOURCE. <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>.

              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> 1048576 (1 <?><?><?><?><?><?>).
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> write(2) <?><?>
              <?><?><?><?><?> EINVAL.

              <?><?><?> Linux 4.9<?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> FIFO <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       /proc/sys/fs/pipe-user-pages-hard (<?><?><?> <?><?><?><?><?> 4.5)
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?><?><?>)
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              (<?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              CAP_SYS_RESOURCE <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> CAP_SYS_ADMIN).
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?>.

              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> (<?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>)<?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>.

       /proc/sys/fs/pipe-user-pages-soft (<?><?><?> <?><?><?><?><?> 4.5)
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?><?><?>)
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              (<?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              CAP_SYS_RESOURCE <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> CAP_SYS_ADMIN).
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> 5.14)<?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?>.

              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> 16384<?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?> 1024
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?><?> 4.9<?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       pipe-user-pages-soft <?> pipe-user-pages-hard<?> <?><?><?><?> BUGS.

   PIPE_BUF
       <?><?><?> POSIX.1 <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> PIPE_BUF <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>: <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> PIPE_BUF <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>:
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> POSIX.1 <?><?>
       <?><?><?><?> PIPE_BUF <?><?><?> <?><?><?><?><?> 512 <?><?><?><?>.
       (<?><?><?> <?><?><?><?><?><?> PIPE_BUF <?><?> 4096 <?><?><?><?>.)
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> (O_NONBLOCK)<?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> n<?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>:

       O_NONBLOCK <?><?><?><?><?> n <= PIPE_BUF
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> n <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> write(2) <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> n <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>

       O_NONBLOCK <?><?><?><?><?> n <= PIPE_BUF
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> n <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> write(2) <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> n<?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> write(2)<?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> errno <?><?><?> EAGAIN.

       O_NONBLOCK <?><?><?><?><?> n > PIPE_BUF
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>: <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> write(2) <?><?> <?><?><?><?><?><?> write(2)
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> write(2) <?><?><?> <?><?><?><?><?> n <?><?><?><?>.

       O_NONBLOCK <?><?><?><?><?> n > PIPE_BUF
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> write(2) <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> errno <?><?><?> EAGAIN. <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> 1 <?><?><?> n <?><?><?><?>
              (<?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> "<?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?>"<?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> write(2) <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>)<?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> FIFO
       <?><?> O_NONBLOCK <?> O_ASYNC.

       <?><?><?><?><?> <?><?><?> O_ASYNC <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (SIGIO <?><?><?><?><?><?><?>)
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> fcntl(2)
       F_SETOWN. <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> O_ASYNC
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> FIFOs <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       2.6.

   <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?>)<?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>: <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> POSIX.1
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> 4.9<?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       pipe-user-pages-soft <?> pipe-user-pages-hard <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> fcntl(2) F_SETPIPE_SZ
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>:

       (<?>)
            <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>)
            <?><?><?> <?><?>. (<?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.)

            <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> 4.9<?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?>.

       (<?>)
            <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?>
            <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

            <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> 4.9<?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?>.

       (<?>)
            <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
            <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?>:

            (1)  <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?>
                 <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.
            (2)  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
                 <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.
            (3)  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
                 <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

            <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?> (1) <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
            <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
            (3)<?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

            <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> 4.9<?> <?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
            <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
            <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?><?> 4.9<?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> (<?>) <?>(<?>)
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> pipe(2) <?><?><?><?> <?><?><?>
       FIFO <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       mkfifo(1), dup(2), fcntl(2), open(2), pipe(2), poll(2), select(2),
       socketpair(2), splice(2), stat(2), tee(2), vmsplice(2), mkfifo(3),
       epoll(7), fifo(7)

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <zayed.alsaidi@gmail.com>

       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.  <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>:
       <kde-l10n-ar@kde.org>.


<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> 6.18
                           8 <?><?><?><?><?><?> 2026                   pipe(7)