.\" Man page generated from reStructuredText
.\" by the Docutils 0.23 manpage writer.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.TH "PIP-LIST" "1" "Aug 05, 2026" "26.2" "pip"
.SH "نام (NAME)"
pip-list \- فهرست کردن بسته‌های نصب‌شده
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
فهرست کردن بسته‌های نصب‌شده، شامل بسته‌های قابل ویرایش (editables).
.sp
بسته‌ها با ترتیبی مرتب‌شده و بدون حساسیت به بزرگی و کوچکی حروف فهرست می‌شوند.

.SH "نحوه استفاده (USAGE)"
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.sp
.EX
python \-m pip list [options]
.EE
.UNINDENT
.UNINDENT
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
.INDENT 0.0
.TP
.B \-o, \-\-outdated
فهرست کردن بسته‌های قدیمی (دارای نسخه جدیدتر).
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_OUTDATED\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-u, \-\-uptodate
فهرست کردن بسته‌های به‌روز.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_UPTODATE\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-e, \-\-editable
فهرست کردن پروژه‌های قابل ویرایش (editable).
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_EDITABLE\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-l, \-\-local
در صورت حضور در یک virtualenv با دسترسی سراسری، بسته‌های نصب‌شده به صورت سراسری فهرست نمی‌شوند.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_LOCAL\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-user
تنها بسته‌های نصب‌شده در user\-site را در خروجی نمایش می‌دهد.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_USER\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-path <path>
محدود کردن فهرست بسته‌ها به مسیر نصب مشخص‌شده (می‌تواند چندین بار استفاده شود).
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_PATH\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-format <list_format>
انتخاب قالب خروجی از میان: columns (پیش‌فرض)، freeze، یا json. قالب \(aqfreeze\(aq نمی‌تواند به همراه گزینه \-\-outdated استفاده شود.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_FORMAT\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-not\-required
فهرست کردن بسته‌هایی که وابستگی هیچ‌یک از بسته‌های نصب‌شده نیستند.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_NOT_REQUIRED\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-exclude\-editable
مستثنی کردن بسته‌های قابل ویرایش از خروجی.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_EXCLUDE_EDITABLE\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-include\-editable
شامل کردن بسته‌های قابل ویرایش در خروجی.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_INCLUDE_EDITABLE\fP)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-exclude <package>
مستثنی کردن بسته مشخص‌شده از خروجی.
.sp
(متغیر محیطی: \fBPIP_EXCLUDE\fP)
.UNINDENT

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
توسعه‌دهندگان pip
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
توسعه‌دهندگان pip
.\" End of generated man page.