.TH pdreceive 1 "1996 Mar 20" GNU
.SH "نام (NAME)"
pdreceive \- دریافت پیام‌ها از pd بر روی این رایانه یا یک رایانه دوردست
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B pdreceive
\fIport-number\fR [udp|tcp]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
ابزار
.B pdreceive
یک سوکت (با شماره درگاه مشخص‌شده) باز کرده و منتظر دریافت پیام‌ها از یک یا چند نمونه از
.BR pd (1)
می‌ماند. هر پیام دریافت‌شده همراه با یک نقطه\-ویرگول در انتهای آن در خروجی استاندارد چاپ می‌شود. پروتکل به‌کاررفته پیاده‌سازی آسانی دارد و FUDI نامیده می‌شود.
.PP
مقدار \fIport-number\fR باید با شماره درگاه (port) یک شیء \(lqnetsend\(rq درون pd مطابقت داشته باشد. پروتکل به‌صورت پیش‌فرض \(lqtcp\(rq است؛ این پروتکل با انجام یک دست‌تکانی (handshake) تضمین می‌کند که تمامی پیام‌ها به‌طور کامل و با ترتیب درست برسند؛ اگر پیام‌ها را به‌صورت محلی یا نقطه\-به\-نقطه ارسال می‌کنید، اغلب می‌توانید به‌جای آن از پروتکل سریع‌تر udp بهره ببرید.
.PP
همچنین می‌توانید از این ابزار برای دریافت پیام‌ها از یک شیء \(lqpdnetsend\(rq در Max یا حتی صرفاً با یک \(lqpdsend\(rq در پوسته‌ای دیگر استفاده کنید. اگر در حال توسعه برنامه دیگری هستید، می‌توانید کدهای منبع pdsend/pdreceive را دریافت کرده و آن‌ها را متناسب با اهداف خود تغییر دهید؛ آن‌ها بخشی از توزیع Pd هستند.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR pd (1),
.BR pdsend (1)