\
.\" This man page was generated by the Netpbm tool 'makeman' from HTML source.
.\" Do not hand-hack it!  If you have bug fixes or improvements, please find
.\" the corresponding HTML page on the Netpbm website, generate a patch
.\" against that, and send it to the Netpbm maintainer.
.TH "Pdbimgtopam User Manual" 0 "25 September 2010" "netpbm documentation"

.SH "نام (NAME)"
pdbimgtopam \- تبدیل تصویر PDB برنامه Palm Pilot Image Viewer به تصویر PAM

.UN synopsis
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

\fBpdbimgtopam\fP

[\fB-notefile=\fP\fIfilename\fP]
[\fB-verbose\fP]

[\fIpdbimgfile\fP]

.UN description
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
این برنامه بخشی از
.BR "Netpbm" (1)\c
\& است.
.PP
دستور
\fBpdbimgtopam\fP
تصویر برنامه Palm Pilot Image Viewer (یک رکورد Image در فایل PDB) را از ورودی استاندارد (Standard Input) یا
\fIpalmfile\fP
به‌عنوان ورودی خوانده و یک تصویر PAM در خروجی تولید می‌کند.
.PP
اگر تصویر Pilot تک‌رنگ (monochrome) باشد، خروجی PAM دارای maxval برابر با ۱ خواهد بود؛ در غیر این صورت، maxval آن ۲۵۵ است. توجه داشته باشید که تصاویر Pilot همیشه تک‌رنگ هستند. تصویر PAM دارای نوع تاپل (tuple type) از نوع GRAYSCALE است.


.UN options
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
علاوه بر گزینه‌های مشترک در تمام برنامه‌های مبتنی بر libnetpbm
(به‌ویژه
\fB-quiet\fP،
بخش
.UR index.html#commonoptions
گزینه‌های مشترک
.UE
را ببینید)،
\fBpdbimgtopam\fP
گزینه‌های خط فرمان زیر را می‌شناسد:


.TP
\fB-verbose\fP
اطلاعات مفید و گوناگونی را درباره فایل ورودی و فرآیند پردازش نمایش می‌دهد.

.TP
\fB-notefile=\fP\fIfilename\fP
یادداشت تصویر (در صورت وجود) را در فایل مشخص‌شده می‌نویسد.
.sp
اگر این گزینه مشخص نشود،
\fBpdbimgtopam\fP
هرگونه یادداشت تصویر را نادیده می‌گیرد.



.UN seealso
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR "pamtopdbimg" (1)\c
\&,
.BR "pnmtopalm" (1)\c
\&,
.BR "pam" (1)\c
\&

.UN history
.SH "تاریخچه (HISTORY)"
.PP
دستور
\fBpdbimgtopam\fP
در Netpbm 10.52 (سپتامبر ۲۰۱۰) معرفی شد.
این ابزار بر اساس بسته \fBimgvtopbm\fP اثر Eric A. Howe مدل‌سازی شده است که پیشینه آن به سپتامبر ۱۹۹۷ بازمی‌گردد.
.SH "منبع مستندات (DOCUMENT SOURCE)"
این صفحه راهنما توسط ابزار Netpbm تحت عنوان 'makeman' از منبع HTML تولید شده است. مستندات اصلی در آدرس زیر قرار دارد:
.IP
.B http://netpbm.sourceforge.net/doc/pdbimgtopam.html
.PP