.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.TH "PCT2RGB" "1" "Aug 18, 2026" "" "GDAL"
.SH "نام (NAME)"
pct2rgb \- تبدیل تصویر دارای پالت رنگی ۸ بیتی به RGB بیست‌وچهار بیتی
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.sp
.EX
pct2rgb [\-\-help] [\-\-help\-general]
           [\-of format] [\-b band] [\-rgba] [\-pct palette_file] <source_file> <dest_file>
.EE
.UNINDENT
.UNINDENT
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
این ابزار یک باند شبه‌رنگ (pseudo\-color) را در فایل ورودی به یک فایل خروجی
RGB با قالب مورد نظر تبدیل می‌کند.
.sp
\fBنکته:\fP
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
ابزار pct2rgb یک ابزار پایتونی است و تنها در صورتی که بایندرهای پایتون GDAL در دسترس باشند، قابل استفاده خواهد بود.
.UNINDENT
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-help
نمایش این پیام راهنما و خروج
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-help\-general
ارائه یک پیام کوتاه درباره نحوه استفاده از گزینه‌های عمومی خط فرمان GDAL و خروج.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-of <format>
انتخاب قالب خروجی. در صورت عدم تعیین، قالب از پسوند نام فایل حدس زده می‌شود.
از نام کوتاه قالب استفاده کنید.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-b <band>
باندی که باید به RGB تبدیل شود، پیش‌فرض 1 است.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-rgba
تولید فایل RGBA (به‌جای فایل پیش‌فرض RGB).
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-pct <palette_file>
استخراج جدول رنگ از <palette_file> به‌جای دریافت آن از <source_file>.
می‌توان از این گزینه برای داشتن جدول رنگ یکدست میان چندین فایل استفاده کرد.
مقدار <palette_file> باید یک فایل رستر در قالبی با پشتیبانی GDAL و دارای پالت
یا یک فایل رنگ در قالبی پشتیبانی‌شده (txt، qml، qlr) باشد.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B <source_file>
فایل ورودی.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B <dest_file>
فایل خروجی RGB که ایجاد خواهد شد.
.UNINDENT
.sp
گزینه \(aq\-expand rgb|rgba\(aq در \fI\%gdal_translate\fP این ابزار را منسوخ می‌کند.
.SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)"
.sp
برنامه در صورت موفقیت، کد وضعیت 0 و در صورت بروز خطا، مقداری غیر از
صفر بازمی‌گرداند (خطاهای غیرمسدودکننده که به صورت هشدار صادر می‌شوند، به
عنوان اجرای موفقیت‌آمیز در نظر گرفته می‌شوند).
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Frank Warmerdam <warmerdam@pobox.com>, Silke Reimer <silke@intevation.de>
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
1998-2026
.\" Generated by docutils manpage writer.
.