.TH PATCHMATRIX_MONITOR "1" "Jul 08, 2021"

.SH "نام (NAME)"
patchmatrix_monitor \- یک پایشگر درگاه JACK

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B patchmatrix_monitor
[\fIگزینه‌ها\fR]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
\fBpatchmatrix_monitor\fP یک پایشگر درگاه JACK است.
.PP
برای استفاده به‌همراه \fBpatchmatrix\fP طراحی شده است.
.PP
همراه با پشتیبانی از مدیریت نشست (session management) در JACK ارائه می‌شود.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.HP
\fB\-v\fR
.IP
چاپ اطلاعات نسخه و مجوز

.HP
\fB\-h\fR
.IP
چاپ اطلاعات نحوه استفاده

.HP
\fB\-t\fR port-type
.IP
نوع درگاه (audio، midi)

.HP
\fB\-i\fR input-num
.IP
تعداد درگاه‌های ورودی (۱-۱۲۸)

.HP
\fB\-n\fR server-name
.IP
اتصال به دیمن نام‌گذاری‌شده‌ی JACK

.SH "مجوز (LICENSE)"
مجوز هنری ۲.۰ (Artistic License 2.0).

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Hanspeter Portner (dev@open-music-kontrollers.ch).

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR jackd (1)،
.BR patchmatrix (1)،
.BR patchmatrix_mixer (1)