.TH pas2jni 1 "12 Dec 1999" "Free Pascal" "Free Pascal Java Native Interface generation tool"
.SH "نام (NAME)"
pas2jni \- ابزار تولید Java Native Interface برای Free Pascal

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B pas2jni
[\fIگزینه‌ها\fR] \fI<unit> \fR[\fI<unit2> <unit3> \fR...]

تولید توصیف و کتابخانه رابط بومی جاوا (Java Native Interface) از unitهای کامپایل‌شده Free Pascal.
برنامه pas2jni به ازای هر unit دو فایل تولید می‌کند: یک کتابخانه که دسترسی به توابع و رویه‌های موجود در unit پاسکال را به شیوه‌ای که Java درک می‌کند فراهم می‌سازد، و یک فایل .java که کتابخانه را توصیف کرده و می‌تواند برای دسترسی به کتابخانه از طریق Java به کار رود.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-U<path> 
مسیر جستجوی unit، جداشده با نقطه\-ویرگول. استفاده از نویسه‌های عام (wildcard) مجاز است.
.TP
.B \-L<name> 
تنظیم نام کتابخانه خروجی. به‌طور پیش‌فرض، این مقدار نام unit است که عبارت 'jni' به انتهای آن اضافه می‌شود.
.TP
.B \-P<name> 
تنظیم نام بسته (package) جاوا. این مقدار به‌طور پیش‌فرض 'pas' است. 
.TP
.B \-O<path> 
تنظیم مسیر خروجی برای فایل‌های Pascal. به‌طور پیش‌فرض، این دایرکتوری جاری است.
.TP
.B \-J<path> 
تنظیم مسیر خروجی برای فایل‌های Java. به‌طور پیش‌فرض 'pas' است.
.TP
.B \-D<prog> 
تنظیم مسیر کامل برنامه "ppudump". برنامه ppudump برای تحلیل محتوای فایل‌های unit مورد نیاز است.
.TP
.B \-I<list> 
گنجاندن فهرست اشیاء مشخص‌شده در خروجی. 
فهرست با نقطه\-ویرگول جدا می‌شود. 
برای خواندن این فهرست از یک فایل، از \fB\-I\fR@<file> استفاده کنید.
.TP
.B \-E <list> 
مستثنی کردن فهرست اشیاء مشخص‌شده از خروجی. این فهرست با
نقطه\-ویرگول جدا می‌شود. برای خواندن این فهرست از یک فایل، از \fB\-E\fR@<file> استفاده کنید.
.TP
.B -?
نمایش یک پیام راهنما.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
دستور زیر یک فایل
.I pas/getopts.java 
و یک فایل کتابخانه
.I getoptsjni.pas
را از unit استاندارد getopts ایجاد خواهد کرد:

pas2jni units/x86_64-linux/getopts.ppu

دستور زیر یک فایل
.I getopts.java 
و یک فایل کتابخانه
.I pasgetopts.pas
را از unit استاندارد getopts ایجاد خواهد کرد:

pas2jni -J. -O. -Lpasgetopts -units/x86_64-linux/getopts.ppu


.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IP
.BR  java (1)
.BR  fpc (1)
.BR  javapp (1)