'\" t
.\"     Title: pamu2fcfg
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: Version\e 1.4.0
.\"    Manual: PAM U2F Configuration Tool
.\"    Source: pamu2fcfg
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "PAMU2FCFG" "1" "Version\e 1\&.4\&.0" "pamu2fcfg" "PAM U2F Configuration Tool"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
pamu2fcfg \- ابزار پیکربندی برای ماژول PAM مربوط به U2F\&.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBpamu2fcfg\fR [\fIOPTION\fR]\&...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
انجام فرآیند ثبت‌نام FIDO2/U2F با استفاده از یک احراز‌کننده متصل‌شده و تولید یک سطر پیکربندی در خروجی جهت استفاده در ماژول U2F PAM\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR
.RS 4
چاپ اطلاعات اشکال‌زدایی (بسیار پرجزئیات)
.RE
.PP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
.RS 4
چاپ راهنما و خروج
.RE
.PP
\fB\-o\fR, \fB\-\-origin\fR=\fISTRING\fR
.RS 4
تنظیم شناسه طرف متکی (relying party ID) در FIDO2 جهت استفاده هنگام ثبت‌نام\&. پیش‌فرض pam://hostname است\&. پیش از نگارش v1\&.1\&.0 در pamu2fcfg، این گزینه URL مبدأ (origin URL) در U2F را تعیین می‌کرد\&.
.RE
.PP
\fB\-i\fR, \fB\-\-appid\fR=\fISTRING\fR
.RS 4
تنظیم نام طرف متکی (relying party name) در FIDO2 جهت استفاده هنگام ثبت‌نام\&. پیش‌فرض
\fBorigin\fR است\&. پیش از نگارش v1\&.1\&.0 در pamu2fcfg، این گزینه شناسه برنامه (application ID) در U2F را تعیین می‌کرد\&.
.RE
.PP
\fB\-r\fR, \fB\-\-resident\fR
.RS 4
ایجاد یک اعتبارنامه مقیم (resident credential)\&. پیش‌فرض غیرفعال است\&.
.RE
.PP
\fB\-t\fR, \fB\-\-type\fR=\fISTRING\fR
.RS 4
نوع COSE مورد استفاده در حین ثبت‌نام (ES256، EDDSA یا RS256)\&. پیش‌فرض ES256 است\&.
.RE
.PP
\fB\-P\fR, \fB\-\-no\-user\-presence\fR
.RS 4
اجازه استفاده از اعتبارنامه بدون اطمینان از حضور کاربر (user presence)\&. پیش‌فرض غیرفعال است\&.
.RE
.PP
\fB\-N\fR, \fB\-\-pin\-verification\fR
.RS 4
الزام به تأیید PIN هنگام احراز هویت\&. پیش‌فرض غیرفعال است\&.
.RE
.PP
\fB\-V\fR, \fB\-\-user\-verification\fR
.RS 4
الزام به تأیید کاربر (user verification) هنگام احراز هویت\&. پیش‌فرض غیرفعال است\&.
.RE
.sp
\fB\-\-version\fR: \fBچاپ نگارش و خروج\fR
.PP
\fB\-u\fR, \fB\-\-username\fR=\fISTRING\fR
.RS 4
نام کاربری که دستگاه را ثبت می‌کند\&. پیش‌فرض نام کاربر جاری است\&.
.RE
.PP
\fB\-n\fR, \fB\-\-nouser\fR
.RS 4
تنها چاپ اطلاعات ثبت‌نام (key handle، کلید عمومی و گزینه‌ها)\&. برای الحاق کردن به انتهای فایل مفید است\&.
.RE
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
.sp
گزارش باگ‌های pamu2fcfg در ردیاب مشکلات: https://github\&.com/Yubico/pam\-u2f/issues
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBpam_u2f\fR(8), \fBpam\fR(7), \fBfido2\-token\fR(1)
.sp
صفحه اصلی pam\-u2f: https://developers\&.yubico\&.com/pam\-u2f
.sp
کلیدهای YubiKey را می‌توان از Yubico تهیه کرد: https://www\&.yubico\&.com