.TH pamixer 1 .SH "نام (NAME)" pamixer \- میکسر خط فرمان برای PulseAudio .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B pamixer [\fIگزینه‌ها\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .B pamixer سطح بلندی صدای سینک‌ها (خروجی‌ها) و سورس‌های (ورودی‌های) PulseAudio را کنترل می‌کند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B "\-h, \-\-help" .br نمایش پیام راهنما. .TP .BI \-\-sink " INDEX" .br انتخاب یک سینک متفاوت از سینک پیش‌فرض. .TP .BI \-\-source " INDEX" .br انتخاب یک سورس متفاوت از سورس پیش‌فرض. .TP .B \-\-default-source .br انتخاب سورس پیش‌فرض. .TP .B \-\-get-volume .br دریافت میزان صدای فعلی. .TP .B \-\-get-volume-human .br دریافت درصد صدای فعلی یا رشته‌ی "muted". .TP .BI \-\-set-volume " PERCENTAGE" .br تنظیم میزان صدا. .TP .BI "\-i, \-\-increase" " PERCENTAGE" .br افزایش میزان صدا. .TP .BI "\-d, \-\-decrease" " PERCENTAGE" .br کاهش میزان صدا. .TP .B "\-t, \-\-toggle-mute" .br تغییر وضعیت بین بی‌صدا و باصدا. .TP .BI "\-m, \-\-mute" .br بی‌صدا کردن. .TP .BI \-\-allow-boost .br اجازه دادن به افزایش صدا به بیش از ۱۰۰٪. .TP .BI \-\-gamma " AMOUNT" .br افزایش/کاهش با استفاده از تصحیح گاما (برای مثال 2.2). .TP .B "\-u, \-\-unmute" .br خارج کردن از حالت بی‌صدا. .TP .B \-\-get-mute .br نمایش true در صورت بی‌صدا بودن و false در غیر این صورت. .TP .B \-\-list-sinks .br فهرست کردن سینک‌ها. .TP .B \-\-list-sources .br فهرست کردن سورس‌ها. .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" .TP .B "pamixer -d 5" کاهش ۵ درصدی صدا روی سینک پیش‌فرض. .TP .B "pamixer --source 2 -m" بی‌صدا کردن سورس شماره ۲. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR amixer (1), .BR alsamixer (1) .SH "حق نشر (COPYRIGHT)" کپی‌رایت \(co 2011 - 2022 Clément Démoulins .