'\" t
.\"     Title: pam_chatty
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2020-03-05
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: \ \&
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "PAM_CHATTY" "8" "2020\-03\-05" "\ \&" "\ \&"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
pam_chatty \- ماژول آزمایشی PAM برای تولید پیام‌های اطلاعاتی و خطای PAM\&.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
pam_chatty\&.so [\&...]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
ماژول \fBpam_chatty\fR بازتولید و شبیه‌سازی رفتار ماژول‌های PAM را که خروجی زیادی تولید می‌کنند آسان می‌سازد، تا اطمینان حاصل شود که کلاینت‌های PAM طبق انتظار واکنش نشان می‌دهند\&.
.SH "مهم (IMPORTANT)"
.sp
ماژول pam_chatty یک \fBابزار آزمایشی\fR است\&. این ماژول باید کاملاً ناامن تلقی شود و هرگز در خارج از محیط‌های آزمایشی استفاده نشود! همان‌طور که با خواندن شرح گزینه‌ها خواهید دید، بسیاری از آن‌ها در دنیای واقعی هیچ کاربردی ندارند و صرفاً برای ممکن ساختن آزمایش‌ها افزوده شده‌اند\&.
.sp
ماژول pam_chatty هنگام فراخوانی متد احراز هویت خود، خروجی‌های اطلاعاتی و خطای فراوانی از PAM تولید کرده و سپس وضعیت موفقیت را بازمی‌گرداند\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
\fBnum_lines=NUMBER\fR
\- تعداد خطوط پیام‌های خروجی، به ازای هر یک از انواع پیام‌های فعال انتخاب‌شده\&.
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
\fBerror\fR
\- اینکه آیا پیام‌های سطح خطا (error) در خروجی ارسال شوند یا خیر\&.
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
\fBinfo\fR
\- اینکه آیا پیام‌های سطح اطلاعات (info) در خروجی ارسال شوند یا خیر\&.
.RE
.SH "انواع ماژول ارائه‌شده (MODULE TYPES PROVIDED)"
.sp
تنها نوع ماژول \fBauth\fR پشتیبانی می‌شود\&.
.SH "مثال (EXAMPLE)"
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
auth            required        pam_chatty\&.so num_lines=16 info error
.fi
.if n \{\
.RE
.\}