.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*- .\" Automatically generated by Pod::Man 5.0102 (Pod::Simple 3.45) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>. .ie n \{\ . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\ . if \nF \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .\" ======================================================================== .\" .IX Title "OPENSSL-CRL2PKCS7 1SSL" .TH OPENSSL-CRL2PKCS7 1SSL 2026-06-09 3.5.7 OpenSSL .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh .SH "نام (NAME)" openssl\-crl2pkcs7 \- تبدیل ساختار CRL به ساختار PKCS#7 .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .IX Header "SYNOPSIS" \&\fBopenssl\fR \fBcrl2pkcs7\fR [\fB\-help\fR] [\fB\-inform\fR \fBDER\fR|\fBPEM\fR] [\fB\-outform\fR \fBDER\fR|\fBPEM\fR] [\fB\-in\fR \fIfilename\fR] [\fB\-out\fR \fIfilename\fR] [\fB\-certfile\fR \fIfilename\fR] [\fB\-nocrl\fR] [\fB\-provider\fR \fIname\fR] [\fB\-provider\-path\fR \fIpath\fR] [\fB\-provparam\fR \fI[name:]key=value\fR] [\fB\-propquery\fR \fIpropq\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .IX Header "DESCRIPTION" این دستور یک CRL اختیاری و یک یا چند گواهی را دریافت کرده و آن‌ها را به یک ساختار تبهگن (degenerate) PKCS#7 از نوع «فقط گواهی‌ها» (certificates only) تبدیل می‌کند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .IX Header "OPTIONS" .IP \fB\-help\fR 4 .IX Item "-help" نمایش یک پیام راهنمای نحوه استفاده. .IP "\fB\-inform\fR \fBDER\fR|\fBPEM\fR" 4 .IX Item "-inform DER|PEM" قالب ورودی CRL؛ حالت پیش‌فرض \fBPEM\fR است. برای جزئیات بیشتر به \fBopenssl\-format\-options\fR\|(1) مراجعه کنید. .IP "\fB\-outform\fR \fBDER\fR|\fBPEM\fR" 4 .IX Item "-outform DER|PEM" قالب خروجی شیء PKCS#7؛ حالت پیش‌فرض \fBPEM\fR است. برای جزئیات بیشتر به \fBopenssl\-format\-options\fR\|(1) مراجعه کنید. .IP "\fB\-in\fR \fIfilename\fR" 4 .IX Item "-in filename" نام فایل ورودی را برای خواندن CRL مشخص می‌کند؛ در صورت عدم تعیین این گزینه، از ورودی استاندارد استفاده می‌شود. .IP "\fB\-out\fR \fIfilename\fR" 4 .IX Item "-out filename" نام فایل خروجی را برای نوشتن ساختار PKCS#7 مشخص می‌کند؛ در حالت پیش‌فرض در خروجی استاندارد نوشته می‌شود. .IP "\fB\-certfile\fR \fIfilename\fR" 4 .IX Item "-certfile filename" نام فایلی حاوی یک یا چند گواهی در قالب \fBPEM\fR را مشخص می‌کند. تمام گواهی‌های موجود در این فایل به ساختار PKCS#7 اضافه خواهند شد. این گزینه می‌تواند بیش از یک بار برای خواندن گواهی‌ها از چندین فایل استفاده شود. .IP \fB\-nocrl\fR 4 .IX Item "-nocrl" در حالت عادی یک CRL در فایل خروجی گنجانده می‌شود. با این گزینه هیچ CRLای در فایل خروجی قرار نمی‌گیرد و هیچ CRLای از فایل ورودی خوانده نمی‌شود. .IP "\fB\-provider\fR \fIname\fR" 4 .IX Item "-provider name" .PD 0 .IP "\fB\-provider\-path\fR \fIpath\fR" 4 .IX Item "-provider-path path" .IP "\fB\-provparam\fR \fI[name:]key=value\fR" 4 .IX Item "-provparam [name:]key=value" .IP "\fB\-propquery\fR \fIpropq\fR" 4 .IX Item "-propquery propq" .PD برای جزئیات بیشتر به بخش «گزینه‌های فراهم‌کننده» (Provider Options) در \fBopenssl\fR\|(1)، \fBprovider\fR\|(7) و \fBproperty\fR\|(7) مراجعه کنید. .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" .IX Header "EXAMPLES" ایجاد یک ساختار PKCS#7 از یک گواهی و یک CRL: .PP .Vb 1 \& openssl crl2pkcs7 \-in crl.pem \-certfile cert.pem \-out p7.pem .Ve .PP ایجاد یک ساختار PKCS#7 در قالب DER بدون CRL از چندین گواهی مختلف: .PP .Vb 2 \& openssl crl2pkcs7 \-nocrl \-certfile newcert.pem \& \-certfile demoCA/cacert.pem \-outform DER \-out p7.der .Ve .SH "نکات (NOTES)" .IX Header "NOTES" فایل خروجی یک ساختار داده امضاشده PKCS#7 است که شامل هیچ امضاکننده‌ای نبوده و صرفاً حاوی گواهی‌ها و یک CRL اختیاری است. .PP این دستور می‌تواند برای ارسال گواهی‌ها و CAها به Netscape به عنوان بخشی از فرآیند ثبت‌نام گواهی (certificate enrollment) استفاده شود. این کار شامل ارسال خروجی با کدگذاری DER به عنوان نوع MIME با عنوان application/x\-x509\-user\-cert است. .PP شکل کدگذاری‌شده \fBPEM\fR با خطوط هدر و فوتر حذف‌شده می‌تواند برای نصب گواهی‌های کاربر و CAها در MSIE با استفاده از کنترل Xenroll مورد استفاده قرار گیرد. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .IX Header "SEE ALSO" \&\fBopenssl\fR\|(1), \&\fBopenssl\-pkcs7\fR\|(1) .SH "حق نشر (COPYRIGHT)" .IX Header "COPYRIGHT" حق نشر 2000\-2021 نویسندگان پروژه OpenSSL. تمام حقوق محفوظ است. .PP تحت مجوز آپاچی، نسخه 2.0 ("مجوز") مجوزدهی شده است. شما نمی‌توانید از این فایل استفاده کنید مگر با رعایت مجوز. می‌توانید نسخه‌ای از مجوز را در فایل LICENSE در توزیع مبدا یا در دریافت کنید.