OGMMERGE(1)       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>      OGMMERGE(1)

<?><?><?> (NAME)
       ogmmerge - <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> OGG/OGM

<?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (SYNOPSIS)
       ogmmerge [<?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>] -o out
       [<?><?><?><?><?><?><?><?>] <file1> [[<?><?><?><?><?><?><?><?>] <file2>
       ...]

<?><?><?><?><?><?><?> (DESCRIPTION)
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> (<?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>) <?><?> <?><?>
       OGM <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.  <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> 'oggmerge' <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> CVS <?><?>
       <?><?><?> 'oggmerge' <?><?> <?><?><?><?> Xiph <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> (<http://www.xiph.org>) <http://www.xiph.org>

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>:

       -v, --verbose
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?>).

       -q, --quiet
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       -o, --output out
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> 'out'.

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?>:

       -a, --astreams <n,m,...>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> n-<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> n.  <?><?><?><?><?><?><?>: <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       -d, --vstreams <n,m,...>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> n-<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> n.  <?><?><?><?><?><?><?>:
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       -t, --tstreams <n,m,...>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> n-<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> n.  <?><?><?><?><?><?><?>: <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       -A, --noaudio
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       -D, --novideo
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       -T, --notext
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       -s, --sync <d[,o[/p]]>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> d
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.
              d > 0: <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>.
              d < 0: <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?>.
              o/p: <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> o/p <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> p
              <?><?><?><?><?> 1000 <?><?><?>. <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> o
              <?> p <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>: <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?>
              <?><?><?><?><?><?> d = 0 <?> o/p = 1.0 <?><?><?>).

       -r, --range <start-end>
              <?><?><?> <?><?> start <?><?> end <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.
              <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> 'HH:MM:SS.mmm'
              <?><?> 'SS.mmm' <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              '00:01:00.500' <?><?> '60.500'. <?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> start <?><?> end <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 0
              <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> ogmsplit(1)
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> -r
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       -c, --comment 'A=B#C=D' <?><?> '@filename'
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> 'LANGUAGE=English' <?><?> 'TITLE=Ally
              McBeal' <?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> '@'
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> '@' <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?>. <?><?><?><?><?> -c
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.  <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?>.

       -f, --fourcc <FourCC>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> FourCC <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> FourCC <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> OGG <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       --omit-empty-packets
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --old-headers
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              ogmmerge (<?><?><?><?> <?><?> 1.1) <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> ogmmerge
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       --nav-seek <filename>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> AVI <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              aviindex <?><?> <?><?><?><?> transcode <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> AVI <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>:

       -l, --list-types
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       -h, --help
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?>.

       -V, --version
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (USAGE)
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> ogmmerge
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> '-o'
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>) <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> '-l' <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?> (EXAMPLES)
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> MyMovie.avi <?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> MyMovie.wav <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> OGG <?><?><?><?><?>
       (<?><?><?><?><?>) <?><?><?><?>:

       $ oggenc -q4 -oMyMovie.ogg MyMovie.wav

       <?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:

       $ ogmmerge -o MyMovie-with-sound.ogm MyMovie.avi MyMovie.ogg

       <?><?><?> AVI <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> (<?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> ogmmerge <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>). <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>:

       $ ogmmerge -o MyMovie-with-sound.ogm -A MyMovie.avi MyMovie.ogg

       <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?> MyMovie-add-audio.wav <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.
       <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:

       $ oggenc -q4 -oMyMovie-add-audio.ogg MyMovie-add-audio.wav
       $ ogmmerge -o MM-complete.ogm MyMovie-with-sound.ogm MyMovie-add-
       audio.ogg

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>:

       $ ogmmerge -o MM-complete.ogm -A MyMovie.avi MyMovie.ogg \
         MyMovie-add-audio.ogg

       <?><?><?><?><?> mplayer <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       (<?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>)
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> '-vid' <?> '-aid' <?><?> mplayer
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:

       $ ogmmerge -o goodsync.ogm -A source.avi -s 200 outofsync.ogg

       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> outofsync.ogg <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> -s <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> -s <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> -a <?> -s <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> - <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?>.<?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?>. <?><?> <?><?><?> <?><?>.<?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?>.<?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:

       $ ogmmerge -o goodsync.ogm -s 0,77346/77340 outofsync.ogm

       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       (<?><?><?><?><?> SubRipper) <?><?> <?><?><?><?> subrip <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> transcode(1) (<?><?> contrib/subrip)
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>:

       1.     <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>:
              $ tccat -i /path/to/copied/dvd/ -T 1 -L | \
                  tcextract -x ps1 -t vob -a 0x20 | \
                  subtitle2pgm -o mymovie

       2.     <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> PGM <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?> gocr:
              $ pgm2txt mymovie

       3.     <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>:
              $ ispell -d american *txt

       4.     <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> SRT:
              $ srttool -s -w -i mymovie.srtx -o mymovie.srt

       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> ogmmerge <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>:

       $ ogmmerge -o mymovie.ogm -c 'TITLE=My Movie' mymovie.avi \
           -c LANGUAGE=English mymovie.ogg -c LANGUAGE=English mymovie.srt

<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> (FILE SIZE)
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> OGG <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?> (container) <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> - <?><?> <?><?><?><?> OGG
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?><?>
       OGG <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> OGG <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> AVI
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> (<?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?>
       MP3).

       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> -
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.  <?><?><?><?><?> mencoder <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> - <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> 100 * (<?><?><?><?><?><?> OGG -
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>) / <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> 1.1% <?> 1.2%
       <?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>:
                    frames * vbitrate
       raw size = ( -----------------  + length * abitrate ) / 8 * 1000 * 1024
                     frames per sec
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?> vbitrate <?> abitrate <?><?>
       <?><?><?> kbit/s = 1000 bit/s <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       length <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?> (NOTES)
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>:

       *      AVI <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?> (<?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> PCM<?> MP3 <?>
              AC3)

       *      OGG <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> (<?><?><?> Vorbis<?> <?><?><?><?>
              <?><?><?> PCM<?> MP3 <?> AC3) <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>).

       *      WAV <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> MP3

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> AC3

       *      <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>/<?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> Vorbis <?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?> AC3 <?> MP3 <?><?>
              <?><?><?><?><?>/<?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?>.

       *      <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              (<?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.)

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> SRT
              (SubRipper / subrip) <?> MicroDVD <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> OGM <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?>.

       *      <?><?><?><?> PCM<?> AC3 <?> MP3 <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?> MPlayer <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       *      <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              dvdxchap <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>:

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> PCM (<?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>)

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>:

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>

<?><?><?><?><?><?> (CHAPTERS)
       ogmmerge <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> dvdxchap(1) <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.  <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>:

       CHAPTER01=HH:MM:SS.sss
       CHAPTER01NAME=the first chapter
       CHAPTER02=HH:MM:SS.sss
       CHAPTER02NAME=another chapter

       <?><?> <?><?> <?><?> HH = <?><?><?><?><?> MM = <?><?><?><?><?><?> SS =
       <?><?><?><?><?> <?> sss = <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> -c
       CHAPTER01=... <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>: <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> (TECHNICAL ASPECTS)
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       ogmmerge <?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>:

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> reader <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?>) <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       *      <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> / packetizers)
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> OGG
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>)
              <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       *      <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?> OGG <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> ogmmerge.h <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> read()
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?> r_ogm.cpp
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>:

                               +->  p_video
                  +->  r_avi  -+
                  |            +->  p_pcm
                  |
       ogmmerge  -+->  r_ogm  --->  p_vorbis
                  |
                  |            +->  p_video
                  |            |
                  +->  r_ogm  -+->  p_vorbis
                               |
                               +->  p_vorbis

       <?><?> <?><?><?><?> AVI <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> OGG/OGM <?><?><?>
       <?><?> <?><?> <?><?><?><?> Vorbis<?> <?> <?><?> <?><?><?><?> OGG/OGM
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?>
       <?><?><?><?> Vorbis.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?> (AUTHORS)
       ogmmerge <?><?><?><?> Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (SEE ALSO)
       ogmdemux(1), ogmsplit(1), ogminfo(1), ogmcat(1), dvdxchap(1)

WWW
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:
       <http://www.bunkus.org/videotools/ogmtools>
       <http://www.bunkus.org/videotools/ogmtools>

ogmmerge v1.5               <?><?><?><?><?><?> 2004                OGMMERGE(1)