.TH "oggz-scan" "1" .SH "نام (NAME)" oggz-scan \- پویش یک پرونده Ogg و نمایش برچسب‌های زمانی ویژگی‌های شاخص .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .PP \fBoggz-scan\fR [\-k | \-\-keyframe ] [\-o \fBfilename\fR | \-\-output \fBfilename\fR ] [\-f \fBformat\fR | \-\-format \fBformat\fR ] filename .PP \fBoggz-scan\fR [\-h | \-\-help ] [\-v | \-\-version ] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP دستور .B oggz-scan محتوای یک پرونده Ogg را پویش کرده و برچسب‌های زمانی (timestamps) ویژگی‌های شاخص را خروجی می‌دهد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP دستور .B oggz-scan گزینه‌های زیر را می‌پذیرد: .SS "گزینه‌های خروجی (Output options)" .IP "\-o \fBfilename\fR, \-\-output \fBfilename\fR" 10 نوشتن خروجی در \fBfilename\fR مشخص‌شده به جای چاپ در خروجی استاندارد. .IP "\-f \fBformat\fR, \-\-format \fBformat\fR" 10 نوشتن خروجی در \fBformat\fR مشخص‌شده. قالب‌های پشتیبانی‌شده عبارتند از plain، cmml و html. (پیش‌فرض: plain) .SS "گزینه‌های ویژگی‌ها (Feature options)" .IP "\-k, \-\-keyframe" 10 نمایش برچسب‌های زمانی فریم‌های کلیدی غیرتحمیلی Theora (unforced Theora keyframes). .SS "گزینه‌های گوناگون (Miscellaneous options)" .IP "\-h, \-\-help" 10 نمایش اطلاعات نحوه استفاده و خروج. .IP "\-v, \-\-version" 10 نمایش اطلاعات نسخه و خروج. .SH "نویسنده (AUTHOR)" .PP Silvia Pfeiffer October 7, 2005; .SH "حق نشر (COPYRIGHT)" .PP Copyright \(co 2005 CSIRO Australia .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .PP \fBoggz-dump\fP\fB(1)\fP, \fBoggz-info\fP\fB(1)\fP, \fBoggz-rip\fP\fB(1)\fP, \fBoggz-validate\fP\fB(1)\fP .\" created by instant / docbook-to-man, Mon 23 Feb 2009, 12:35