.\" Process this file with
.\" groff -man -Tascii ogginfo.1
.\"
.TH ogginfo 1 "10 ژوئیه 2002" "Xiph.Org Foundation" "Vorbis Tools"

.SH "نام (NAME)"
ogginfo \- ارائه اطلاعات درباره فایل‌های Ogg و بررسی گسترده صحت آنها

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B ogginfo
[
.B -q
] [
.B -v
] [
.B -h
]
.I file1.ogg
.B ...
.I fileN.ogg

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور
.B ogginfo
یک یا چند فایل Ogg را می‌خواند و اطلاعات مربوط به محتوای جریان (شامل جریان‌های زنجیره‌ای و/یا چندگانه) را در خروجی استاندارد چاپ می‌کند. این ابزار طیف گسترده‌ای از ایرادهای رایج را شناسایی می‌کند (اما اصلاح نمی‌کند)، و شامل بررسی‌های اضافی متعددی به‌ویژه برای جریان‌های Ogg Vorbis است.

برای همه انواع جریان،
.B ogginfo
نام فایل در حال پردازش، شماره‌های سریال جریان و وضعیت‌های گوناگون خطاهای رایج را چاپ خواهد کرد.

برای جریان‌های
.B Vorbis
اطلاعاتی شامل نسخه استفاده‌شده برای کدگذاری، نرخ نمونه‌برداری (sample rate) و تعداد کانال‌ها، نرخ بیت (bitrate) و مدت زمان پخش، و محتوای سرآیند توضیحات (comment header) چاپ می‌شوند.

به همین ترتیب، برای جریان‌های
.B Theora
اطلاعات اولیه درباره ویدیو شامل نرخ فریم، نسبت ابعاد، نرخ بیت، مدت زمان، و سرآیند توضیحات ارائه می‌شود.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IP -h
نمایش پیام راهنما و نحوه استفاده.
.IP -q
حالت بی‌صدا. این گزینه می‌تواند چندین بار مشخص شود. یک‌بار استفاده از آن پیام‌های اطلاعاتی باجزئیات را حذف می‌کند و دوبار مشخص کردن آن هشدارها را نیز حذف خواهد کرد.
.IP -v
حالت پرگو (verbose). در حال حاضر، این گزینه هیچ کاری انجام نمی‌دهد.

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.br
Michael Smith <msmith@xiph.org>

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"

.PP
\fBvorbiscomment\fR(1), \fBogg123\fR(1), \fBoggdec\fR(1), \fBoggenc\fR(1)