.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Process this file with .\" groff -man -Tascii ogginfo.1 .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH ogginfo 1 "10 يوليو 2002" "مؤسسة Xiph.Org" "أدوات Vorbis" .SH الاسم ogginfo \- يعطي معلومات عن ملفات Ogg، ويقوم بفحص واسع للصحة .SH موجز \fBogginfo\fP [ \fB\-q\fP ] [ \fB\-v\fP ] [ \fB\-h\fP ] \fIfile1.ogg\fP \fB...\fP \fIfileN.ogg\fP .SH الوصف \fBogginfo\fP يقرأ ملف Ogg واحدًا أو أكثر ويطبع معلومات عن محتويات التدفقات (بما في ذلك التدفقات المتسلسلة و/أو المتعددة) إلى المخرجات القياسية. سيكتشف (ولكن لا يصحح) مجموعة واسعة من العيوب الشائعة، مع العديد من الفحوصات الإضافية المخصصة لتدفقات Ogg Vorbis. لجميع أنواع التدفقات، سيطبع \fBogginfo\fP اسم الملف الجاري معالجته، وأرقام التسلسل للتدفقات، وحالات الخطأ الشائعة المختلفة. لتدفقات \fBVorbis\fP، تُطبع معلومات تشمل الإصدار المستخدم للتشفير، ومعدل العينات وعدد القنوات، ومعدل البت وطول التشغيل، ومحتويات رأس التعليق. بالمثل، لتدفقات \fBTheora\fP، تُقدم معلومات أساسية عن الفيديو، بما في ذلك معدل الإطارات، ونسبة العرض إلى الارتفاع، ومعدل البت، والطول، ورأس التعليق. .SH الخيارات .IP \-h يعرض رسالة مساعدة واستخدام. .IP \-q الوضع الهادئ. يمكن تحديد هذا عدة مرات. القيام بذلك مرة واحدة سيزيل الرسائل المعلوماتية التفصيلية، ومرتين سيزيل التحذيرات أيضًا. .IP \-v الوضع المفصل. في الوقت الحالي، لا يفعل هذا شيئًا. .SH المؤلفون .br مايكل سميث .SH "انظر أيضًا" .PP \fBvorbiscomment\fP(1), \fBogg123\fP(1), \fBoggdec\fP(1), \fBoggenc\fP(1) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .