.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.TH oct-system-activate-file 1  "oct-system-activate-file " 
.SH "نام (NAME)"
oct\-system\-activate\-file \- فعال‌سازی فایل (بازیابی از وضعیت «کارت خاتمه‌یافته»)
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBoct system activate\-file\fR [\fB\-h\fR|\fB\-\-help\fR] 
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
فعال‌سازی فایل (بازیابی از وضعیت «کارت خاتمه‌یافته»)
.PP
اگر کارتی در وضعیت «Terminated» (خاتمه‌یافته) باشد، این دستور آن را دوباره فعال می‌کند. این دستور تنها در صورتی قابل اجرا است که فقط یک کارت به سیستم متصل باشد و آن کارت نیز در وضعیت خاتمه‌یافته قرار داشته باشد.
.PP
در غیر این صورت، یک پیام خطا چاپ می‌شود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
چاپ راهنما (مشاهدهٔ خلاصه با \*(Aq\-h\*(Aq)