.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.2.
.TH OCRAD "1" "January 2024" "GNU ocrad 0.29" "User Commands"
.SH "نام (NAME)"
ocrad \- ابزار تشخیص نوری نویسه‌ها
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B ocrad
[\fI\,گزینه‌ها\/\fR] [\fI\,فایل‌ها\/\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
برنامه
.B GNU Ocrad
یک نرم‌افزار OCR (تشخیص نوری نویسه‌ها) بر پایه روش استخراج ویژگی است. این برنامه تصاویر را در قالب‌های png یا pnm می‌خواند و متن را در قالب‌های بایتی (۸\-بیتی) یا UTF\-8 تولید می‌کند. قالب‌های pbm (بیت‌مپ)، pgm (طیف خاکستری) و ppm (رنگی) در مجموع با نام pnm شناخته می‌شوند.
.PP
برنامه Ocrad شامل یک تحلیل‌گر چیدمان است که می‌تواند ستون‌ها یا بلوک‌های متنی را که معمولاً در صفحات چاپی یافت می‌شوند تفکیک کند.
.PP
برای بهترین نتیجه، ارتفاع نویسه‌ها باید دست‌کم ۲۰ پیکسل باشد. اگر کوچک‌تر هستند، گزینه
.B \-\-scale
را امتحان کنید. اسکن تصویر با ۳۰۰ dpi معمولاً اندازه نویسه مناسبی برای ocrad تولید می‌کند.
نویسه‌های به‌هم‌پیوسته، بسیار پررنگ یا بسیار کم‌رنگ (شکسته) معمولاً به‌درستی تشخیص داده نمی‌شوند؛ از آن‌ها اجتناب کنید.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش این راهنما و خروج
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش اطلاعات نسخه و خروج
.TP
\fB\-a\fR, \fB\-\-append\fR
الحاق متن به فایل خروجی
.TP
\fB\-c\fR, \fB\-\-charset=\fR<name>
برای دیدن فهرست نام‌ها '\-\-charset=help' را امتحان کنید
.TP
\fB\-e\fR, \fB\-\-filter=\fR<name>
برای دیدن فهرست نام‌ها '\-\-filter=help' را امتحان کنید
.TP
\fB\-E\fR, \fB\-\-user\-filter=\fR<file>
فیلتر تعریف‌شده توسط کاربر؛ برای ساختار قالب به کتابچه راهنما مراجعه کنید
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
بازنویسی اجباری فایل خروجی
.TP
\fB\-F\fR, \fB\-\-format=\fR<fmt>
قالب خروجی (byte، utf8)
.TP
\fB\-i\fR, \fB\-\-invert\fR
معکوس کردن سطوح رنگ تصویر (سفید روی سیاه)
.TP
\fB\-l\fR, \fB\-\-layout\fR
انجام تحلیل چیدمان متن
.TP
\fB\-o\fR, \fB\-\-output=\fR<file>
قرار دادن خروجی در <file>
.TP
\fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR
بی‌صدا کردن تمام پیام‌ها
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-scale\fR=\fI\,[\-]\/\fR<n>
مقیاس‌بندی تصویر ورودی با ضریب [1/]<n>
.TP
\fB\-t\fR, \fB\-\-transform=\fR<name>
برای دیدن فهرست نام‌ها '\-\-transform=help' را امتحان کنید
.TP
\fB\-T\fR, \fB\-\-threshold=\fR<n>
آستانه دودویی‌سازی (0.0\-1.0)
.TP
\fB\-u\fR, \fB\-\-cut=\fR<l,t,w,h>
برش تصویر ورودی بر اساس مختصات مستطیل مشخص‌شده
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
نمایش پیام‌های باجزئیات
.TP
\fB\-x\fR, \fB\-\-export=\fR<file>
صادر کردن نتایج در قالب ORF به <file>
.PP
اگر فایلی مشخص نشود، یا اگر فایل '\-' باشد، ocrad تصویر را از ورودی استاندارد می‌خواند.
اگر گزینه
.B \-o
مشخص نشده باشد، ocrad متن را به خروجی استاندارد می‌فرستد.
.PP
وضعیت خروج: ۰ برای خروج عادی؛ ۱ برای مشکلات محیطی (پیدا نشدن فایل، گزینه‌های نامعتبر خط فرمان، خطاهای I/O و غیره)؛ ۲ برای نشان دادن فایل ورودی معیوب یا نامعتبر؛ ۳ برای خطای ناسازگاری داخلی (مانند باگ برنامه) که باعث توقف اضطراری ocrad شده است.
.SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)"
گزارش اشکالات به bug\-ocrad@gnu.org
.br
صفحه اصلی Ocrad: http://www.gnu.org/software/ocrad/ocrad.html
.br
راهنمای عمومی استفاده از نرم‌افزارهای گنو: http://www.gnu.org/gethelp
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر \(co 2024 Antonio Diaz Diaz.
.br
مجوز GPLv2+: گنو GPL نسخه ۲ یا بالاتر <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
.br
این یک نرم‌افزار آزاد است: شما مجاز به تغییر و بازتوزیع آن هستید.
هیچ ضمانتی وجود ندارد، در حد مجاز قانون.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
مستندات کامل برای
.B ocrad
به‌عنوان یک راهنمای Texinfo نگهداری می‌شود. اگر برنامه‌های
.B info
و
.B ocrad
به‌درستی روی سیستم شما نصب شده باشند، دستور
.IP
.B info ocrad
.PP
باید دسترسی شما را به راهنمای کامل فراهم کند.