'\" t .\" Title: nvme-list-subsys .\" Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author] .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 02/16/2026 .\" Manual: راهنمای NVMe .\" Source: NVMe .\" Language: Persian .\" .TH "NVME\-LIST\-SUBSYS" "1" "02/16/2026" "NVMe" "راهنمای NVMe" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" nvme-list-subsys \- فهرست کردن تمام زیرسیستم‌های NVMe .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .sp .nf \fInvme list\-subsys\fR [\-\-output\-format= | \-o ] [\-\-verbose | \-v] .fi .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .sp پویش درخت sysfs برای یافتن زیرسیستم‌های NVM Express و بازگرداندن کنترلرهای مربوط به آن زیرسیستم‌ها به همراه اطلاعات مرتبط درباره آن‌ها\&. در صورت مشخص شدن یک دستگاه، تنها مقادیر کنترلرها و زیرسیستم‌های منتهی به آن دستگاه را چاپ می‌کند\&. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP \-o , \-\-output\-format= .RS 4 تنظیم قالب گزارش به \fInormal\fR، \fIjson\fR یا \fIbinary\fR\&. در هر لحظه تنها یک قالب خروجی قابل استفاده است\&. .RE .PP \-v, \-\-verbose .RS 4 افزایش سطح جزئیات اطلاعات در خروجی\&. .RE .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf \m[blue]\fBroot@host\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2# nvme list\-subsys nvme\-subsys0 \- NQN=nvmf\-test \e +- nvme0 rdma traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.1 +- nvme1 rdma traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.2 nvme\-subsys1 \- NQN=nvmf\-test2 \e +- nvme2 rdma traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.2 +- nvme3 rdma traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.1 .fi .if n \{\ .RE .\} .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf \m[blue]\fBroot@host\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2# nvme list\-subsys \-o json { "Subsystems" : [ { "Name" : "nvme\-subsys0", "NQN" : "nvmf\-test" }, { "Paths" : [ { "Name" : "nvme0", "Transport" : "rdma", "Address" : "traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.1" }, { "Name" : "nvme1", "Transport" : "rdma", "Address" : "traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.2" } ] }, { "Name" : "nvme\-subsys1", "NQN" : "nvmf\-test2" }, { "Paths" : [ { "Name" : "nvme2", "Transport" : "rdma", "Address" : "traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.2" }, { "Name" : "nvme3", "Transport" : "rdma", "Address" : "traddr=1\&.1\&.1\&.3,trsvcid=4420,host_traddr=1\&.1\&.1\&.1" } ] } ] } .fi .if n \{\ .RE .\} .SH "NVME" .sp بخشی از مجموعه nvme\-user .SH "یادداشت‌ها (NOTES)" .IP " 1." 4 root@host .RS 4 \%mailto:root@host .RE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR nvme (1)