'\" t
.\"     Title: nmtui
.\"    Author: 
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 08/21/2026
.\"    Manual: General Commands Manual
.\"    Source: NetworkManager 1.58.1
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "NMTUI" "1" "" "NetworkManager 1\&.58\&.1" "General Commands Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
nmtui \- رابط کاربری متنی برای کنترل NetworkManager
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBnmtui\-edit\ |\ nmtui\ edit\ \fR\ 'u
\fBnmtui\-edit | nmtui\ edit \fR {\fIname\fR\ |\ \fIid\fR}
.HP \w'\fBnmtui\-connect\ |\ nmtui\ connect\ \fR\ 'u
\fBnmtui\-connect | nmtui\ connect \fR {\fIname\fR\ |\ \fIuuid\fR\ |\ \fIdevice\fR\ |\ \fISSID\fR}
.HP \w'\fBnmtui\-hostname\ |\ nmtui\ hostname\ \fR\ 'u
\fBnmtui\-hostname | nmtui\ hostname \fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
\fBnmtui\fR
یک برنامه TUI مبتنی بر curses برای تعامل با NetworkManager است\&. هنگام اجرای
\fBnmtui\fR،
از کاربر خواسته می‌شود فعالیتی را که می‌خواهد انجام دهد انتخاب کند، مگر اینکه به عنوان اولین آرگومان مشخص شده باشد\&.
.PP
فعالیت‌های پشتیبانی‌شده عبارتند از:
.PP
\fBedit\fR
.RS 4
نمایش یک ویرایشگر اتصال که از افزودن، ویرایش، مشاهده و حذف اتصالات پشتیبانی می‌کند\&. این بخش عملکردی مشابه با
\fBnm\-connection\-editor\fR
ارائه می‌دهد\&.
.sp
برای اتصالات Wi\-Fi، دکمه
\fBShare QR\&.\&.\&.\fR
یک کد QR را نمایش می‌دهد که اطلاعات احراز هویت شبکه را کدگذاری کرده است، به طوری که می‌توان با اسکن آن توسط دستگاهی دیگر به شبکه متصل شد\&. هنگامی که گذرواژه در دسترس باشد، در کنار کد نمایش داده می‌شود؛ و در صورتی که امکان خواندن آن وجود نداشته باشد (برای مثال به دلیل ناکافی بودن مجوزها)، در عوض یک پیام هشدار نمایش داده می‌شود\&.
.RE
.PP
\fBconnect\fR
.RS 4
نمایش فهرستی از اتصالات در دسترس، همراه با گزینه فعال یا غیرفعال کردن آن‌ها\&. این بخش عملکردی مشابه با
\fBnm\-applet\fR
ارائه می‌دهد\&.
.RE
.PP
\fBhostname\fR
.RS 4
تنظیم hostname سیستم\&.
.RE
.PP
متناظر با فعالیت‌های فوق،
\fBnmtui\fR
همچنین همراه با باینری‌هایی به نام‌های
\fBnmtui\-edit\fR،
\fBnmtui\-connect\fR
و
\fBnmtui\-hostname\fR
عرضه می‌شود تا از مرحله انتخاب فعالیت‌ها صرف‌نظر شود\&.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBnmcli\fR(1)،
\fBnm-applet\fR(1)،
\fBnm-connection-editor\fR(1)،
\fBNetworkManager\fR(8)\&.