.TH nfc-list 1 "June 26, 2009" "libnfc" "NFC Utilities" .SH "نام (NAME)" nfc-list \- فهرست کردن اهداف (تگ‌های) NFC .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B nfc-list [ .I options ] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .B nfc-list ابزاری برای فهرست کردن هرگونه تگ دردسترس مانند ISO14443-A، FeliCa، Jewel یا ISO14443-B (بسته به قابلیت‌های دستگاه) است. این ابزار به لطف سازوکاری به نام ضدتداخل (anti-collision) می‌تواند چندین تگ را به‌طور هم‌زمان شناسایی کند، اما همه انواع تگ‌ها از ضدتداخل پشتیبانی نمی‌کنند و از نظر فیزیکی نیز محدودیت‌هایی در تعداد تگ‌هایی که کارت‌خوان می‌تواند کشف کند وجود دارد. .PP این ابزار تمامی اطلاعات در دسترس را در زمان انتخاب تگ نمایش می‌دهد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-v به .B nfc-list دستور می‌دهد تا خروجی با جزئیات کامل (verbose) ارائه کند و اطلاعات تفصیلی درباره اهداف نمایش‌داده‌شده را چاپ نماید. این اطلاعات شامل رمزگشایی SAK و تعیین مشخصات اثرانگشتی (fingerprinting) در صورت در دسترس بودن است. .TP \fB\-t\fP \fIX\fP تنها انواع تگ‌ها را بر اساس مقدار میدان بیتی (bitfield) مربوط به \fIX\fP پویش (poll) می‌کند: .PP .nf 1: ISO14443A 2: Felica (212 kbps) 4: Felica (424 kbps) 8: ISO14443B 16: ISO14443B' 32: ISO14443B-2 ST SRx 64: ISO14443B-2 ASK CTx 128: ISO14443B iClass 256: ISO14443A-3 Jewel 512: ISO14443A-2 NFC Barcode .fi .PP بنابراین مقدار ۱۰۲۳ (پیش‌فرض) تمام انواع را پویش می‌کند. توجه داشته باشید که در صورت انتخاب ۱۶، ۳۲، ۶۴ یا ۱۲۸، مقدار ۸ نیز انتخاب خواهد شد. .SH "مثال (EXAMPLE)" برای یک تگ ISO/IEC 14443-A (مانند Mifare DESFire): .PP .nf ATQA (SENS_RES): 03 44 UID (NFCID1): 04 45 35 01 db 24 80 SAK (SEL_RES): 20 ATS (ATR): 75 77 81 02 80 .fi .SH "اشکالات (BUGS)" لطفاً هرگونه اشکال را در سامانه پیگیری اشکالات .B libnfc گزارش دهید: .br .BR https://github.com/nfc-tools/libnfc/issues .SH "مجوز (LICENCE)" .B libnfc تحت مجوز عمومی کمتر گنو (LGPL) نسخه ۳ منتشر شده است. .br .B libnfc-utils و .B libnfc-examples تحت پوشش مجوز ۲-بندی BSD هستند. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" Roel Verdult , .br Romain Tartière , .br Romuald Conty . .PP این صفحه راهنما توسط Romuald Conty نوشته شده است. این سند تحت شرایط مجوز GNU GPL (نسخه ۲ یا بالاتر) منتشر شده است.