.TH MYROCKS_HOTBACKUP "1" "15 May 2020" "MariaDB 10.11" "MariaDB Database System" .SH "نام (NAME)" myrocks_hotbackup \- پشتیبان‌گیری جریانی برای MariaDB MyRocks .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" کاربرد: .PP پشتیبان‌گیری: set \fB\-o\fR pipefail; myrocks_hotbackup \fB\-\-user\fR=\fI\,root\/\fR \fB\-\-password\fR=\fI\,pw\/\fR \fB\-\-port\fR=\fI\,3306\/\fR \fB\-\-checkpoint_dir=\fR<دایرکتوری ایجاد پیوندهای سخت موقت پشتیبان> | ssh \fB\-o\fR NoneEnabled=yes remote_server 'tar \fB\-xi\fR \fB\-C\fR <دایرکتوری روی سرور دوردست برای ارسال نسخه‌های پشتیبان>' . شما باید دستور پشتیبان‌گیری را روی سروری که از آن پشتیبان می‌گیرید اجرا کنید. .PP پشتیبان‌گیری با استفاده از WDT: myrocks_hotbackup \fB\-\-user\fR=\fI\,root\/\fR \fB\-\-password\fR=\fI\,pw\/\fR \fB\-\-stream\fR=\fI\,wdt\/\fR \fB\-\-checkpoint_dir=\fR<دایرکتوری ایجاد پیوندهای سخت موقت پشتیبان> \fB\-\-destination=\fR<نام میزبان دوردست> \fB\-\-backup_dir=\fR<نام دایرکتوری دوردست>. این دستور باید روی میزبان مبدأ اجرا شود. .PP بازگردانی (Move\-Back): myrocks_hotbackup \fB\-\-move_back\fR \fB\-\-datadir=\fR \fB\-\-rocksdb_datadir=\fR \fB\-\-rocksdb_waldir=\fR \fB\-\-backup_dir=\fR<محل ذخیره فایل‌های پشتیبان> . شما باید دستور move\-back را روی سروری که فایل‌های پشتیبان به آن ارسال شده‌اند اجرا کنید. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR نمایش این پیام راهنما و خروج. .TP \fB\-i\fR CHECKPOINT_INTERVAL, \fB\-\-interval\fR=\fI\,CHECKPOINT_INTERVAL\/\fR تعداد ثانیه‌ها برای تجدید checkpoint. .TP \fB\-c\fR CHECKPOINT_DIRECTORY, \fB\-\-checkpoint_dir\fR=\fI\,CHECKPOINT_DIRECTORY\/\fR نام دایرکتوری محلی که checkpointها در آن ایجاد خواهند شد. .TP \fB\-d\fR DATADIR, \fB\-\-datadir\fR=\fI\,DATADIR\/\fR حالت پشتیبان‌گیری: datadir مبدأ در MySQL. حالت move_back: datadir مقصد در MySQL. .TP \fB\-s\fR OUTPUT_STREAM, \fB\-\-stream\fR=\fI\,OUTPUT_STREAM\/\fR تنظیم گزینه‌های جریان پشتیبان‌گیری. در حال حاضر از tar، WDT و xbstream پشتیبانی می‌شود. پیش‌فرض tar است. .TP \fB\-\-destination\fR=\fI\,DESTINATION\/\fR نام سرور دوردست. تاکنون تنها در حالت WDT استفاده می‌شود. .TP \fB\-\-avg_mbytes_per_sec\fR=\fI\,AVG_MBYTES_PER_SEC\/\fR میانگین نرخ پشتیبان‌گیری بر حسب مگابایت بر ثانیه. تنها در WDT. .TP \fB\-\-extra_wdt_sender_options\fR=\fI\,EXTRA_WDT_SENDER_OPTIONS\/\fR گزینه‌های اضافی برای فرستنده WDT. .TP \fB\-\-extra_wdt_receiver_options\fR=\fI\,EXTRA_WDT_RECEIVER_OPTIONS\/\fR گزینه‌های اضافی برای گیرنده WDT. .TP \fB\-u\fR MYSQL_USER, \fB\-\-user\fR=\fI\,MYSQL_USER\/\fR نام کاربری MySQL. .TP \fB\-p\fR MYSQL_PASSWORD, \fB\-\-password\fR=\fI\,MYSQL_PASSWORD\/\fR گذرواژه MySQL. .TP \fB\-P\fR MYSQL_PORT, \fB\-\-port\fR=\fI\,MYSQL_PORT\/\fR شماره درگاه MySQL. .TP \fB\-S\fR MYSQL_SOCKET, \fB\-\-socket\fR=\fI\,MYSQL_SOCKET\/\fR مسیر سوکت MySQL. نسبت به \fB\-\-port\fR تقدم دارد. .TP \fB\-m\fR, \fB\-\-move_back\fR انتقال فایل‌های پشتیبان MyRocks به مکان‌های مناسب. .TP \fB\-r\fR ROCKSDB_DATADIR, \fB\-\-rocksdb_datadir\fR=\fI\,ROCKSDB_DATADIR\/\fR دایرکتوری داده مقصد در RocksDB که فایل‌های داده پشتیبان به آن منتقل خواهند شد. باید خالی باشد. .TP \fB\-w\fR ROCKSDB_WALDIR, \fB\-\-rocksdb_waldir\fR=\fI\,ROCKSDB_WALDIR\/\fR دایرکتوری داده مقصد در RocksDB که فایل‌های wal پشتیبان به آن منتقل خواهند شد. باید خالی باشد. .TP \fB\-b\fR BACKUPDIR, \fB\-\-backup_dir\fR=\fI\,BACKUPDIR\/\fR حالت پشتیبان‌گیری برای WDT: دایرکتوری دوردست برای ذخیره پشتیبان. حالت move_back: مکان‌هایی که فایل‌های پشتیبان ذخیره شده‌اند. .TP \fB\-f\fR, \fB\-\-skip_check_frm_timestamp\fR صرف‌نظر از بررسی به‌روزرسانی فایل‌های frm پس از شروع پشتیبان‌گیری. .TP \fB\-D\fR DEBUG_SIGNAL_FILE, \fB\-\-debug_signal_file\fR=\fI\,DEBUG_SIGNAL_FILE\/\fR اهداف اشکال‌زدایی: انتظار تا زمانی که فایل مشخص‌شده ایجاد شود. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" برای کسب اطلاعات بیشتر، لطفاً به مستندات MariaDB مراجعه کنید که به‌صورت برخط در https://mariadb.com/docs در دسترس است. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" بنیاد MariaDB (http://www.mariadb.org).