'\" t
.\"     Title: ml-build
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-11-04
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: SML/NJ
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "ML\-BUILD" "1" "2025-11-04" "SML/NJ" "\ \&"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "نام (NAME)"
ml-build \- ابزار خط فرمانی برای ساخت برنامه‌های SML/NJ
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBml\-build\fP [\fIOPTIONS\fP] \fIgroup.cm\fP [\fImain\fP [\fIheap\-image\fP]]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
\fBML\-Build\fP ابزاری در خط فرمان برای ساخت برنامه‌ها از فایل‌های منبع SML با استفاده از Compilation Manager و کامپایلر SML/NJ است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
\fB\-C\fP\fIctl\fP=\fIvalue\fP
.RS 4
کنترل \fIctl\fP را روی \fIvalue\fP تنظیم می‌کند.
.RE
.sp
\fB\-D\fP\fIname\fP=\fIvalue\fP
.RS 4
متغیر CM با نام \fIname\fP را برابر مقدار داده‌شده تعیین می‌کند.
.RE
.sp
\fB\-D\fP\*(Aqname
.RS 4
متغیر CM با نام \fIname\fP را برابر مقدار 1 تعیین می‌کند.
.RE
.sp
\fB\-U\fP\fIname\fP
.RS 4
هرگونه تعریف متغیر CM با نام \fIname\fP را حذف می‌کند.
.RE
.sp
\fB\-S\fP \fIsetup.cm\fP
.RS 4
کد مشخص‌شده توسط فایل CM با نام \fIsetup.cm\fP را پیش از فرآیند اصلی ساخت بارگذاری و اجرا می‌کند. این گزینه امکان سفارشی‌سازی کامپایلر را از طریق اثر جانبی فراهم می‌سازد.
.RE
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.sp
\f(CRml\-build foo.cm\fP
.RS 4
برنامه \f(CRfoo\fP را با فرض تابعی اصلی به نام \f(CRTest.main\fP می‌سازد.
.RE
.sp
\f(CRml\-build foo.cm Main.main\fP
.RS 4
برنامه \f(CRfoo\fP را با تابع اصلی به نام \f(CRMain.main\fP می‌سازد.
.RE
.sp
\f(CRml\-build sources.cm Main.main prog\fP
.RS 4
برنامه \f(CRprog\fP را با تابع اصلی به نام \f(CRMain.main\fP می‌سازد.
.RE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.sp
\fBML\-Build\fP توسط Matthias Blume نوشته شده است.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBml\-makedepend\fP(1), \fBsml\fP(1), \fBsmlnj\fP(7)
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
.sp
کپی‌رایت \(co 2020 متعلق به The Fellowship of SML/NJ
.sp
این نرم‌افزار آزاد است؛ برای شرایط تکثیر کد منبع را ببینید. هیچ تضمینی وجود ندارد؛ حتی برای قابلیت فروش یا تناسب با یک هدف خاص.