.\" minidlnad man page .TH minidlnad 8 "October 2012" .SH "نام (NAME)" minidlnad \- دیمون سرور رسانه‌ای سبک DLNA/UPnP-AV .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B minidlnad [\fIگزینه‌ها\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP .B minidlna یک سرور رسانه سبک اما بسیار کاربردی DLNA/UPnP-AV است که امکان اشتراک‌گذاری آسان پرونده‌های رسانه‌ای شما، از جمله تصاویر را با هر دستگاه یا کلاینت با قابلیت مناسب در شبکه محلی باسیم و بی‌سیم فراهم می‌آورد. نرم‌افزارهای متداول رایانه مانند .B totem انتخابی سبک، مناسب و سریع برای لینوکس/BSD هستند؛ نرم‌افزارهای کامل‌تر برای لینوکس، ویندوز و مک عبارتند از XBMC، همچنین Mediahouse در اندروید و هرگونه DVR/تلویزیون با قابلیت اشتراک‌گذاری رسانه. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP گزینه‌های .B minidlna معمولاً از طریق فایل سراسری .I /etc/minidlna.conf تنظیم می‌شوند. .nf اما ممکن است مواقعی نیاز به تغییر موقت برخی از این گزینه‌ها داشته باشید؛ می‌توانید این کار را با اجرای minidlna همراه با سوییچ‌های خط فرمان زیر انجام دهید. .fi .IP "\fB\-R\fR \fIRescan\fR" این گزینه minidlna را وادار به پویش مجدد تمام دایرکتوری‌های media_dir می‌کند. .IP "\fB\-f\fR \fIconfig_file\fR" اجرای minidlna با یک فایل پیکربندی متفاوت از فایل پیش‌فرض سراسری. .IP "\fB\-p\fR \fIport\fR" امکان اجرای minidlna روی یک درگاه (پورت) متفاوت را فراهم می‌کند. .IP "\fB\-w\fR \fIpresentation_url\fR" تغییر نشانی اینترنتی (URL) پیش‌فرض معرفی. .IP "\fB\-d\fR \fIdebug\fR" برنامه minidlna در پیش‌زمینه همراه با خروجی اشکال‌زدایی (debug) اجرا خواهد شد. .IP "\fB\-P\fR \fIpid_filename\fR" مشخص کردن مسیر فایل شناسه فرایند (PID). .IP "\fB\-m\fR \fImodel\fR" وادار کردن minidlna به گزارش یک شماره مدل خاص. .IP "\fB\-s\fR \fIserial\fR" وادار کردن minidlna به گزارش یک شماره سریال خاص. .IP "\fB\-t\fR \fInotify_interval\fR" تغییر بازه زمانی اطلاع‌رسانی، به ثانیه. مقدار پیش‌فرض ۸۹۵ ثانیه است. .IP "\fB\-h\fR \fIhelp\fR" نمایش گزینه‌های پایه‌ای سوییچ‌ها برای اجرای minidlna. .IP "\fB\-V\fR \fIVersion\fR" نمایش شماره نسخه برنامه و خروج. .SH "نسخه (VERSION)" این صفحه راهنما مربوط به نسخه 1.1.0 از minidlna است. .SH "نویسنده (AUTHOR)" .nf توسعه minidlna توسط Justin Maggard نگارش صفحه راهنما توسط Noel Butler .fi .SH "فایل‌ها (FILES)" /usr/sbin/minidlnad .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR minidlna.conf (5)