.TH mfsdirinfo "1" "May 2026" "MooseFS 4.59.2-1" "This is part of MooseFS"
.ss 12 0
.SH "نام (NAME)"
mfsdirinfo \- نمایش اطلاعات آماری دقیق و فضای مصرفی دایرکتوری در MooseFS
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B mfsdirinfo
[\fB\-?\fP] [\fB\-n\fP|\fB\-h\fP|\fB\-H\fP|\fB\-k\fP|\fB\-m\fP|\fB\-g\fP] [\fB\-i\fP|\fB\-d\fP|\fB\-f\fP|\fB\-c\fP|\fB\-l\fP|\fB\-s\fP|\fB\-r\fP] [\fB\-p\fP] \fIشیء\fP...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور
.B mfsdirinfo
معادل توسعه‌یافته و اختصاصی دستور
.B du \-s
برای سیستم‌فایل
.B MooseFS
است. این ابزار خلاصه‌ای از اطلاعات آماری را برای هر یک از شیءهای مشخص‌شده (یک فایل منفرد یا درخت دایرکتوری) نمایش می‌دهد. اگر مایلید فقط یک پارامتر خاص را مشاهده کنید، یکی از گزینه‌های بخش «گزینه‌های نمایش» را اضافه کنید (به بخش
.B گزینه‌های نمایش
مراجعه فرمایید).
.PP
به طور پیش‌فرض، داده‌ها از شمارنده‌های داخلی سرور مستر (master) خوانده می‌شوند که بسیار سریع است، اما دقت کاملی ندارد. در این حالت، تمامی گره‌های تکراری (پیوندهای سخت یا hard links) و چانک‌های مشترک (اسنپ‌شات‌ها یا snapshots) چندین بار شمارش می‌شوند.
.PP
برای محاسبه دقیق‌تر آمار می‌توانید از گزینه
.B \-p
استفاده کنید که یک فرآیند بازگشتی کامل و البته کندتر را آغاز می‌کند. در این حالت، هر گره و چانک تنها یک بار شمارش می‌شود و سیستم به جای هدف (goal) یا برچسب‌ها (labels)، تعداد نسخه‌های واقعی موجود از هر چانک را در نظر می‌گیرد. مدیران سیستم همچنین می‌توانند استفاده از
.BR mfsmetadirinfo (8)
را در نظر داشته باشند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.SS "گزینه‌های عمومی (GENERAL OPTIONS)"
بیشتر ابزارهای
.B MooseFS
از گزینه‌های
.BR \-n ،
.BR \-h ،
.BR \-H ،
.BR \-k ،
.B \-m
و
.B \-g
برای تعیین قالب نمایش اعداد استفاده می‌کنند:
.TP
.B \-n
چاپ اعداد به صورت دقیق و بدون پیشوند.
.TP
.B \-h
استفاده از پیشوندهای باینری (Ki, Mi, Gi بر مبنای توان‌های ۲ مانند ۲^۱۰، ۲^۲۰ و...).
.TP
.B \-H
استفاده از پیشوندهای بین‌المللی SI (k, M, G بر مبنای توان‌های ۱۰ مانند ۱۰^۳، ۱۰^۶ و...).
.TP
.BR \-k ، " \-m" "، " \-g
نمایش اعداد ساده به ترتیب بر حسب کیبی (۱۰۲۴)، مبی (۱۰۲۴^۲) و گیبی (۱۰۲۴^۳).
.PP
همین رفتار را می‌توان با مقداردهی متغیر محیطی
.B MFSHRFORMAT
نیز به دست آورد:
\fB0\fP (اعداد دقیق)،
\fB1\fP یا \fBh\fP (پیشوندهای باینری)،
\fB2\fP یا \fBH\fP (پیشوندهای SI)،
\fB3\fP یا \fBh+\fP (اعداد دقیق همراه با پیشوند باینری)،
\fB4\fP یا \fBH+\fP (اعداد دقیق همراه با پیشوند SI).
حالت پیش‌فرض نمایش اعداد دقیق است.
.TP
.B \-?
نمایش پیام خلاصه راهنما و نحوه استفاده از دستور.
.SS "گزینه‌های نمایش (SHOW OPTIONS)"
.TP
.B \-i
نمایش تعداد گره‌های آی‌نود (inodes).
.TP
.B \-d
نمایش تعداد دایرکتوری‌ها.
.TP
.B \-f
نمایش تعداد فایل‌ها.
.TP
.B \-c
نمایش تعداد چانک‌ها (chunks).
.TP
.B \-l
نمایش طول (مجموع طول واقعی فایل‌ها).
.TP
.B \-s
نمایش حجم (مجموع طول چانک‌های تخصیص‌یافته).
.TP
.B \-r
نمایش حجم واقعی (تخمین فضای اشغال‌شده روی دیسک سخت \- معمولاً برابر با حجم ضرب‌در هدف نگهداری یا goal جاری).
.TP
.B \-p
فعال‌سازی حالت محاسبه دقیق بازگشتی (شمارش یکتای پیوندهای سخت و نسخه‌های واقعی چانک‌ها).
.SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)"
گزارش باگ‌ها را به <bugs@moosefs.com> ارسال کنید.
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر (C) 2026 Jakub Kruszona-Zawadzki, Saglabs SA
.PP
این برنامه بخشی از MooseFS است.
.PP
موس‌اف‌اس (MooseFS) یک نرم‌افزار آزاد است؛ شما می‌توانید آن را تحت شرایط پروانه عمومی همگانی گنو (GNU GPL) نسخه ۲ (فقط) منتشر شده توسط بنیاد نرم‌افزارهای آزاد، بازتوزیع کرده یا تغییر دهید.
.PP
این نرم‌افزار بدون هیچ‌گونه ضمانتی توزیع می‌شود؛ حتی ضمانت ضمنی بازاریابی یا تناسب با هدفی خاص. برای جزئیات بیشتر به پروانه عمومی همگانی گنو مراجعه کنید.
.PP
شما باید یک نسخه از پروانه عمومی همگانی گنو را به همراه این برنامه دریافت کرده باشید؛ در غیر این صورت به
<https://www.gnu.org/licenses>
مراجعه نمایید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR mfsmount (8),
.BR mfstools (1),
.BR mfsdiagtools (1),
.BR mfsmetadirinfo (8)