.TH "MATE-POWER-STATISTICS" "1" "11 December, 2007" "" "" .SH "نام (NAME)" mate-power-statistics \- رابط گرافیکی آمار مصرف انرژی MATE .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBmate-power-statistics\fR [ \fB\-\-help\fR ] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" \fBmate-power-statistics\fR برنامهٔ گرافیکی زیرساخت مدیریت انرژی MATE است. .PP این برنامه به کاربران امکان می‌دهد میزان مصرف توان و انرژی سخت‌افزار لپ‌تاپ را به‌صورت تصویری مشاهده کنند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \fB\-\-help\fR نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .PP mate-power-manager (1), mate-power-preferences (1). .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .PP این صفحهٔ راهنما توسط Simon Zheng نوشته شده است.