.TH LSAR 1 2011-09-26 "The Unarchiver" "User Commands"
.SH "نام (NAME)"
lsar \- فهرست کردن محتویات فایل‌های آرشیو
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B lsar
[\fIOPTION\fR]... \fIARCHIVE\fR...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
فهرست کردن محتویات \fIARCHIVE\fRها.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.BR \-l ", " \-long
نمایش اطلاعات بیشتر درباره هر فایل در آرشیو.
.TP
.BR \-L ", " \-verylong
نمایش تمام اطلاعات موجود درباره هر فایل در آرشیو.
.TP
.BR \-t ", " \-test
آزمودن سلامت و یکپارچگی فایل‌های درون آرشیو، در صورت امکان.
.TP
.BR \-p ", " \-password " \fIPASSWORD"
گذرواژه مورد استفاده برای رمزگشایی آرشیوهای محافظت‌شده.
.TP
.BR \-e ", " \-encoding " \fIENCODING"
کدگذاری مورد استفاده برای نام فایل‌ها در آرشیو، زمانی که مشخص نیست. اگر مشخص نشود، برنامه تلاش می‌کند کدگذاری استفاده‌شده را به طور خودکار شناسایی کند. برای دریافت فهرستی از تمام کدگذاری‌های پشتیبانی‌شده از \(lqhelp\(rq یا \(lqlist\(rq به عنوان آرگومان استفاده کنید.
.TP
.BR \-E ", " \-password\-encoding " \fIENCODING"
کدگذاری مورد استفاده برای گذرواژه آرشیو، زمانی که مشخص نیست. اگر مشخص نشود، کدگذاری مشخص‌شده توسط گزینه \-encoding یا کدگذاری شناسایی‌شده به طور خودکار استفاده خواهد شد.
.TP
.BR \-pe ", " \-print\-encoding
نمایش کدگذاری شناسایی‌شده به طور خودکار و ضریب اطمینان آن پس از فهرست فایل‌ها.
.TP
.BR \-i ", " \-indexes
به جای مشخص کردن فایل‌ها برای فهرست شدن به صورت نام فایل یا الگوهای جانشین (wildcard)، آن‌ها را به صورت شاخص (اندیس) مشخص کنید.
.TP
.BR \-j ", " \-json
نمایش فهرست در قالب JSON.
.TP
.BR \-ja ", " \-json\-ascii
نمایش فهرست در قالب JSON، کدگذاری‌شده به صورت متن خالص ASCII.
.TP
.BR \-nr ", " \-no\-recursion
تلاش نکردن برای فهرست کردن محتوای آرشیوهای قرارگرفته درون آرشیوهای دیگر. برای مثال، هنگام فهرست کردن یک فایل .tar.gz، فقط فایل .tar فهرست می‌شود و نه محتویات درون آن.
.TP
.BR \-h ", " \-help
نمایش اطلاعات راهنما.
.TP
.BR \-v ", " \-version
نمایش نسخه و خروج.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR unar (1)