.TH lollypop 1 "Lollypop"
.SH "نام (NAME)"
.B Lollypop
\- یک برنامه نوین پخش موسیقی برای GNOME
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B Lollypop
.RI [گزینه‌ها]
.br
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.B Lollypop
یک پخش‌کننده موسیقی مدرن برای GNOME با ویژگی‌های زیر است:
.IP \[bu]
زندگینامه هنرمند، متن ترانه‌ها: دریافت اطلاعات هنرمندان و قطعه‌ها از وب.
.IP \[bu]
مرور آسان و روان: مرور مجموعه بر پایه سبک‌ها/هنرمندان و با استفاده از تصاویر کاور آلبوم‌ها.
.IP \[bu]
پخش فرمت‌های صوتی متعدد: mp3، mp4، ogg و flac
.IP \[bu]
بارگیری تصویر جلد: بارگیری خودکار کاورها از Last.fm، Itunes و Spotify.
.IP \[bu]
دستگاه‌های MTP: همگام‌سازی موسیقی با گوشی‌های Android و هر دستگاه MTP دیگر…
.IP \[bu]
نمای تمام‌صفحه: دسترسی بصری راحت از فاصله دور
.IP \[bu]
حالت مهمانی: سپردن وظیفه انتخاب موسیقی به Lollypop.
.IP \[bu]
پشتیبانی توکار و بومی از replay gain.
.IP \[bu]
جستجو در مجموعه بر اساس هنرمند، آلبوم و عنوان.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IP "-a, --play-ids"
پخش بر اساس شناسه‌ها (IDs)
.IP "-d, --debug"
اشکال‌زدایی Lollypop
.IP "-r, --set-rating"
امتیازدهی به قطعه جاری
.IP "-t, --play-pause"
تغییر وضعیت پخش/مکث
.IP "-s, --stop"
توقف پخش
.IP "-n, --next"
رفتن به قطعه بعدی
.IP "-p, --prev"
رفتن به قطعه قبلی
.IP "-e, --emulate-phone"
شبیه‌سازی یک گوشی Librem
.IP "-v, --version"
نمایش نسخه Lollypop
.IP "--display=DISPLAY"
نمایشگر X (X-display) مورد استفاده
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.B Lollypop توسط Cédric Bellegarde نوشته شده است